PROTOKOLL

Kärla: Protokolliraamat (03.06.1822-19.03.1829)

LeidandmedEAA.4439.1.1
Kaader
47
48
Daatum23.09.1827
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kabbi Peakohtumees
Jaak Trei Kohtumees
Jaan Maante Kohtumees
Rido Müür Kohtumees
Ernst Kiel Kirjutaja

III] Kärla kirriko õppetaja pallumisse peäle pandi Protokolli, üks kaibtusse assi nenda ollid kirriko oppetaja 9 sigga Kärla mõisa kindi aetud, mõisa karjatüdrük nimmega Köstri Ristjani Anni kes õppetajale arro wiind ning üttelnud et Herra mõissas ning et 15 kop. kaskind sea pealt wõtta, õppetaja kes wassi walmis sedda maksma, ning ka wassi lasnud kohtomehhed Mihkel Kabbi ning Jaen Jank sedda waata, kuss sead sisse läinud, räkis kohto wannem Mihkel Kabbi: et sead mõisa jõe wessiajast mõisa lahtisaand odderpõllale laind ning tüdruk on sedda maid nemmad kinniajanud kupja käesti küssis kohhus kas temma mõisa wallitsusse assemel rahha mõistnud,? agga utles sesamma et temma sest ühtegi ei teadnud waid et tudruk aina wallet räkinud.

III] Kärla kirriko õppetaja pallumisse peäle pandi Protokolli, üks kaibtusse assi nenda ollid kirriko oppetaja 9 sigga Kärla mõisa kindi aetud, mõisa karjatüdrük nimmega Köstri Ristjani Anni kes õppetajale arro wiind ning üttelnud et Herra mõissas ning et 15 kop. kaskind sea pealt wõtta, õppetaja kes wassi walmis sedda maksma, ning ka wassi lasnud kohtomehhed Mihkel Kabbi ning Jaen Jank sedda waata, kuss sead sisse läinud, räkis kohto wannem Mihkel Kabbi: et sead mõisa jõe wessiajast mõisa lahtisaand odderpõllale laind ning tüdruk on sedda maid nemmad kinniajanud kupja käesti küssis kohhus kas temma mõisa wallitsusse assemel rahha mõistnud,? agga utles sesamma et temma sest ühtegi ei teadnud waid et tudruk aina wallet räkinud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS