PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
68
69
Daatum21.07.1877
Protokolli number34
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

atma > ahtma,vilja parsile kuivama panema

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullus Peakohtumees
Jakob Uibo Kohtumees
Jaan Leppason Kohtumees

Kolmandalt tulli ette Mättisto tallo perrisommanik Adam Raig nink temma kewaja kaubeldo sullane Jakop Loodus kes omma tenistust om poolele jatno, teiwa essi henda wahhel wastne lepping nida kui siin saisap kirjotedo. 

Tämbatsest päiwast seeni teep Jakop Loodus aggä nädalilt kirjota nelli päiwa konni Mihkli päiwani se om sel 31 septr 1877 ja saap egga päiwa päält /30/ kolmkümmend kop palgas selget rahha, tõiselt kui Adam Raig prugip rehhe pesmisse manno sis peap ka tullema nink saap pesmisse ja atmisse eest ka /30/ kolmkümmend kop hob wälja massetus ehk mes Jakop weel päält rehhe pesmisse paiwi jõwwap tetta massa minna iks 30 kop egga päiwa päält temmale palgas. Jakop Loodus peap omma rõiwa ennegi minna anna henda poolt kui minno töön om, üts kuhwt ja üts suur särk mes temmal joba om pruko kui jobba minno mann olli. 

Sedda kaupa kinnitawa omma nimme taade risti tõmbamissega

Jakop Loodus   XXX

 ( Alla kirri nago üllewal.

Kolmandalt tulli ette Mättisto tallo perrisommanik Adam Raig nink temma kewaja kaubeldo sullane Jakop Loodus kes omma tenistust om poolele jatno, teiwa essi henda wahhel wastne lepping nida kui siin saisap kirjotedo. 

Tämbatsest päiwast seeni teep Jakop Loodus aggä nädalilt kirjota nelli päiwa konni Mihkli päiwani se om sel 31 septr 1877 ja saap egga päiwa päält /30/ kolmkümmend kop palgas selget rahha, tõiselt kui Adam Raig prugip rehhe pesmisse manno sis peap ka tullema nink saap pesmisse ja atmisse eest ka /30/ kolmkümmend kop hob wälja massetus ehk mes Jakop weel päält rehhe pesmisse paiwi jõwwap tetta massa minna iks 30 kop egga päiwa päält temmale palgas. Jakop Loodus peap omma rõiwa ennegi minna anna henda poolt kui minno töön om, üts kuhwt ja üts suur särk mes temmal joba om pruko kui jobba minno mann olli. 

Sedda kaupa kinnitawa omma nimme taade risti tõmbamissega

Jakop Loodus   XXX

 ( Alla kirri nago üllewal.