PROTOKOLL

Urvaste: Protokollid (1858-1860)

LeidandmedEAA.3407.1.1
Kaader
14
Daatum02.07.1859
Protokolli number20
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Willemson Peakohtumees
Karl Landra Kohtumees
Peter Tieberk Kohtumees

Kaibussega olli moisa kirjotaja ette tulnu wargusse perrast et möldre pois Ado Rööm om kirjotaja kalla wörgo järwest ärrawarrastanu. Kirjotaja om sel 28dal Junil kallawörgo järwe pandnu nink töisel hommungul kaema lännu, ent wörk om järwest olnu wälja wöetu. Sepäle om kirjotaja nakkanu jälgi perra kaema, sis om kastetse haina pääl selgest nätta olnu et möldre pois, kes sääl samman nurme pääl om kündnu, om säält alla järwe weerde lännu õkwa sinna kottale kos kallawörk om järwen olnu.

Ado Rööm selletas et temma kül järwe weren om käuno püssiga partse laskman, ent temma ei olle mitte, ei lootsikut weel wähhamb kallawörko näünu, nink ei olle ka mitte omma jallago lootsiko pole sanu.

Ent et kirjotajal kats Tunnistajat om Moisa kubbias Jakob Trees, nink Tiisler Robert Heine, kes omma silmaga neid jälgi om nännu; nink et se ilm woimata om et üts töine sedda om tennu, sest et keage es tija, kas wörko järwen om woi ei olle; moistis kohhus tälle, Ado Röömole üts rahha trahw, eddimalt wörgo hind /: 1 1/2 R.h. :/ pool töist rubla höbbedat, nink wargusse eest jälle pool töist rubla höbbedat 16nel Juli ku päiwas massa.

Ent Ado Rööm es olle sega rahhul, enge lubbas omma asja kihhelkunna kohtun laske selletata.

Kaibussega olli moisa kirjotaja ette tulnu wargusse perrast et möldre pois Ado Rööm om kirjotaja kalla wörgo järwest ärrawarrastanu. Kirjotaja om sel 28dal Junil kallawörgo järwe pandnu nink töisel hommungul kaema lännu, ent wörk om järwest olnu wälja wöetu. Sepäle om kirjotaja nakkanu jälgi perra kaema, sis om kastetse haina pääl selgest nätta olnu et möldre pois, kes sääl samman nurme pääl om kündnu, om säält alla järwe weerde lännu õkwa sinna kottale kos kallawörk om järwen olnu.

Ado Rööm selletas et temma kül järwe weren om käuno püssiga partse laskman, ent temma ei olle mitte, ei lootsikut weel wähhamb kallawörko näünu, nink ei olle ka mitte omma jallago lootsiko pole sanu.

Ent et kirjotajal kats Tunnistajat om Moisa kubbias Jakob Trees, nink Tiisler Robert Heine, kes omma silmaga neid jälgi om nännu; nink et se ilm woimata om et üts töine sedda om tennu, sest et keage es tija, kas wörko järwen om woi ei olle; moistis kohhus tälle, Ado Röömole üts rahha trahw, eddimalt wörgo hind /: 1 1/2 R.h. :/ pool töist rubla höbbedat, nink wargusse eest jälle pool töist rubla höbbedat 16nel Juli ku päiwas massa.

Ent Ado Rööm es olle sega rahhul, enge lubbas omma asja kihhelkunna kohtun laske selletata.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS