PROTOKOLL

Võlla: Protokolliraamat (1877-1884)

LeidandmedEAA.4628.1.1
Kaader
23
24
Daatum09.03.1878
Protokolli number7
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Allikiwwi Peakohtumees
Mihkel Peterson Kohtumees
Jaan Kodasma Kohtumees
J. Simonson Kirjutaja

Astus ette Jaan Reimets ja kaebas, et see Michel Reimets on teda peksnud, oma wenna Juriga, et wend on pidanud trahwi maksma 3 rubla, nöuab, et see Mihkel Reimets nisammuti trahwitud saaks kui tema wend on saanud.

Kutsuti et ette Mihkel Reimets kolmat korda, aga ei olnud tulnud, sellepärast:

Sai möistetud: et see Mihkel Reimets mitte kolme kordse käso järgi pole sia kohto, ette tulnud, siis maksab, selle peksmise eest Jaan Reimetsale 1 Rbl 50 Kop: trahi raha ja üks rubla trahwi selle käso wasto panemise eest ja see kohto möistus on Mihkel Reimetsale tulewa kohto pääw ette kuulutada.

Pea Kohtomees Karl Allikiwi +++

Kohtomees Mihkel Peeterson +++

" Jaan Kodasma +++

Kirjutaja J Simonson

Astus ette Jaan Reimets ja kaebas, et see Michel Reimets on teda peksnud, oma wenna Juriga, et wend on pidanud trahwi maksma 3 rubla, nöuab, et see Mihkel Reimets nisammuti trahwitud saaks kui tema wend on saanud.

Kutsuti et ette Mihkel Reimets kolmat korda, aga ei olnud tulnud, sellepärast:

Sai möistetud: et see Mihkel Reimets mitte kolme kordse käso järgi pole sia kohto, ette tulnud, siis maksab, selle peksmise eest Jaan Reimetsale 1 Rbl 50 Kop: trahi raha ja üks rubla trahwi selle käso wasto panemise eest ja see kohto möistus on Mihkel Reimetsale tulewa kohto pääw ette kuulutada.

Pea Kohtomees Karl Allikiwi +++

Kohtomees Mihkel Peeterson +++

" Jaan Kodasma +++

Kirjutaja J Simonson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS