PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1873-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader
42
Daatum21.05.1875
Protokolli number31
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Kramp Peakohtumees
Gusta Weiz Kohtumees
Adam Jahhu Vöörmünder

Kohtu een kaibas Teoddor Iwann. Et Kaarli Zirk olla temmale Tille kõrtsin manno lännu ja olla soimanu, ja üttelnu et sinna ollet Herral wäiku puu sülled raggonu ja Herra käest rahha kisknu  warrastanu ja sis ütli minna et sinno wanna mees and meile kirwe sis saap rahha sis leije temma mulle katskõrd näkko päle ja sis leije mulle kukrude sis satte minna mahha ja olli nõnna werrine, ja joosk werd, ja selle löömise eest nõwwa minna 15 Rbl.

Kaarli Zirk ette kutsuti kes wastut: Et Teodor Iwwan sõimas minno hulkjas ja wargas ja Emmaga olla ellanu, sis minna leije temmale ees kässi ent sedda minna ei tija kohhes temmale see löök läts. Sis kukku temma ka õkwa mahha ennamb minna temmal es löö ja kui minna leije sis ütli minna: Kas ma olle wai iggawenne wang, ma sinno iks löö.

kui neil ennamb selle asja perrast middagi ütlemist es olle

MoIstus Kohhus:

Et Kaarli Zirk massap Teodor Iwanile selle löömise eest 7 Rbl 50 Cop.

Moistmine ja § 773 sai kohtun käüjile ette loetus, kon nemma ka sellega rahhule olliwa.

Kohtu een kaibas Teoddor Iwann. Et Kaarli Zirk olla temmale Tille kõrtsin manno lännu ja olla soimanu, ja üttelnu et sinna ollet Herral wäiku puu sülled raggonu ja Herra käest rahha kisknu  warrastanu ja sis ütli minna et sinno wanna mees and meile kirwe sis saap rahha sis leije temma mulle katskõrd näkko päle ja sis leije mulle kukrude sis satte minna mahha ja olli nõnna werrine, ja joosk werd, ja selle löömise eest nõwwa minna 15 Rbl.

Kaarli Zirk ette kutsuti kes wastut: Et Teodor Iwwan sõimas minno hulkjas ja wargas ja Emmaga olla ellanu, sis minna leije temmale ees kässi ent sedda minna ei tija kohhes temmale see löök läts. Sis kukku temma ka õkwa mahha ennamb minna temmal es löö ja kui minna leije sis ütli minna: Kas ma olle wai iggawenne wang, ma sinno iks löö.

kui neil ennamb selle asja perrast middagi ütlemist es olle

MoIstus Kohhus:

Et Kaarli Zirk massap Teodor Iwanile selle löömise eest 7 Rbl 50 Cop.

Moistmine ja § 773 sai kohtun käüjile ette loetus, kon nemma ka sellega rahhule olliwa.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS