PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (15.01.1865-23.12.1870)

LeidandmedEAA.1110.1.3
Kaader
21
Daatum30.07.1865
Protokolli number63
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Kook Peakohtumees
Peter Paap Kohtumees
Thomas Kähr Kohtumees
Mihkel Bringwelt Kohtumees

Paddakõrwe metsa üllewatja Saarman astus ette ja kaebas et tõrwapõllataja Märt Laar tõrwa warrastanud, ja olli ka temma jures 7 toopi leidnud; 3 toopi on ta ühhe metsawahhe künkinud, ja ilma sedda on ta weel puud warrastanud: 1 saar, 9 kuset ja 4 leppa. Kui Saarmann temma juures tulnud, sis akkas Märt Laar temma hobbese wargast sõimama ja tõrwa lusikaga temma ähwardama.

Metsawaht Peter Kangro ja heinawaht Karl Masik tunnistawad ülles et Märt Laari juures tõrwa on leidnud ja et temma mitte Saarman üksinda, waid tõised ka seimanud on. 

Märt Laar ütles wälja et temmale lubbatud olli tõrwa omma prukimise tarwis wõtta, ja et temma ni palju olli wõtnud, kui isse prukis. Seimanud ei olle temma mitte. 

Moistetud: Seimamisse perrast saab ta 15 wiza löki ja warrastanu puu est maksab temma moisale 2 rubla trahwi ja saab ommast kohhast lahti.

peakohtomees: Jakob Kook

kohtomees: Peter Paap

" Tomas Kähr

" Mihkel Bringwelt

Paddakõrwe metsa üllewatja Saarman astus ette ja kaebas et tõrwapõllataja Märt Laar tõrwa warrastanud, ja olli ka temma jures 7 toopi leidnud; 3 toopi on ta ühhe metsawahhe künkinud, ja ilma sedda on ta weel puud warrastanud: 1 saar, 9 kuset ja 4 leppa. Kui Saarmann temma juures tulnud, sis akkas Märt Laar temma hobbese wargast sõimama ja tõrwa lusikaga temma ähwardama.

Metsawaht Peter Kangro ja heinawaht Karl Masik tunnistawad ülles et Märt Laari juures tõrwa on leidnud ja et temma mitte Saarman üksinda, waid tõised ka seimanud on. 

Märt Laar ütles wälja et temmale lubbatud olli tõrwa omma prukimise tarwis wõtta, ja et temma ni palju olli wõtnud, kui isse prukis. Seimanud ei olle temma mitte. 

Moistetud: Seimamisse perrast saab ta 15 wiza löki ja warrastanu puu est maksab temma moisale 2 rubla trahwi ja saab ommast kohhast lahti.

peakohtomees: Jakob Kook

kohtomees: Peter Paap

" Tomas Kähr

" Mihkel Bringwelt


TAGASI KUVA MÄRGENDUS