Kohtu ette astus kaebaja Hans Jürgenthal (Rõumalt) ja kaebas, et tema on enne Jõulu pühapääwa õhtul Kuiaru perest lugemiselt tulles peksa saanud, all nimetud Ellama küla poiste käest ja nimelt: AnniHans Grünberg, AnnisaunaJaan Tamm, LoeguJaan Einroos, UrgetaAdam Puurmann ja, Priidik Puurmann, WerodameJaan Peelmann.
Nimetud kuus poissi saiwad kõik üksikult üle kuulatud ja kohus leidis neid nende segaste tunnistustega süüdlased olewad, ja pealegi astusiwad kaks tunnistusmeest, Jakob Kadarpik ja Jüri Kamberg ette, kelle tunnistustel selgeks sai, et naad kõik süüdlaseks jaid, kohus pidas nõu ja mõistis neile järgmist trahwi: Hans Grünberg, Adam Puurmann, Pridik Puurmann, Jaan Einroos, Jaan Peelmann maksawad 1 rbl. walla laekasse ja 50 Cop. Hans Jürgenthalile; Jaan Tamm maksab 1 rbl. walla laekasse ja 75 Cop. Hans Jürgenthalile, et ta temale oli koige rohkem häda teinud.
Kohtu wanem: K. Ojasson [allkiri]
Korwamees: Ans Wiht [allkiri]
" : Jaan Umberg [allkiri]
Kirjutaja Mihkel Kruup [allkiri]
Kohtu ette astus kaebaja Hans Jürgenthal (Rõumalt) ja kaebas, et tema on enne Jõulu pühapääwa õhtul Kuiaru perest lugemiselt tulles peksa saanud, all nimetud Ellama küla poiste käest ja nimelt: AnniHans Grünberg, AnnisaunaJaan Tamm, LoeguJaan Einroos, UrgetaAdam Puurmann ja, Priidik Puurmann, WerodameJaan Peelmann.
Nimetud kuus poissi saiwad kõik üksikult üle kuulatud ja kohus leidis neid nende segaste tunnistustega süüdlased olewad, ja pealegi astusiwad kaks tunnistusmeest, Jakob Kadarpik ja Jüri Kamberg ette, kelle tunnistustel selgeks sai, et naad kõik süüdlaseks jaid, kohus pidas nõu ja mõistis neile järgmist trahwi: Hans Grünberg, Adam Puurmann, Pridik Puurmann, Jaan Einroos, Jaan Peelmann maksawad 1 rbl. walla laekasse ja 50 Cop. Hans Jürgenthalile; Jaan Tamm maksab 1 rbl. walla laekasse ja 75 Cop. Hans Jürgenthalile, et ta temale oli koige rohkem häda teinud.
Kohtu wanem: K. Ojasson [allkiri]
Korwamees: Ans Wiht [allkiri]
" : Jaan Umberg [allkiri]
Kirjutaja Mihkel Kruup [allkiri]