PROTOKOLL

Sooniste: Protokollid (01.11.1867-01.12.1889)

LeidandmedEAA.2822.1.2
Kaader
60
Daatum18.03.1886
Protokolli number4
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Ojasson Peakohtumees
Hans Wiht Kohtumees
Jaan Umberg Kohtumees
Mihkel Kruup Kirjutaja

Kohtu ees oli kaebanud Ellama kortsmikKarl Baumann et Soniste Ellama mees Jaan Welber on tema peale teotawad juttu tõstnud, ja nimelt nõnda: Jaan Welberi peale arwati süüks, et tema Ellama kõrtsi tüdruku Liisa Freibach'iga raiskus olla ja Jaan Welber öölnud pisut, mis minul sest asjast süüd on, Kõrtsmik ise waa toores mees, see ta oma süü.

Ette sai kutsutud Jaan Welber tema salgas esite, et ta põle seda öölnud; aga kui kõrtsmiku tunnistusmees Kukke Kustas Kolberg et sai kutsutud, kes kaa eside asja tahtis sallata, aga wiimaks, tõtt raakis; siis ütles Jaan Welber, et ta olla seda öölnud.

Aga Jaan Welber kaebas, et kõrtsmik olla teda wäga ähwardanud selle juttu üle. Kohus kuulas seda ähwardamise asja üle, mis kõrtsmik kaa ei salganud ja mõistis:

Jaan Welber maksab 3 rubla trahwi selle habematta teotawa jutu pärast.

Kustas Kolberg maksab 50 kop. trahwi, et ta kohtu ees kohe tõtt ei rääkinud.

Kõrtsmik Karl Baumann maksab 1 rbl. trahwi, et ta Jaan Welber'i seadust wastu oli ahwardanud.

Seega lõppetud.

Kohtu ees oli kaebanud Ellama kortsmikKarl Baumann et Soniste Ellama mees Jaan Welber on tema peale teotawad juttu tõstnud, ja nimelt nõnda: Jaan Welberi peale arwati süüks, et tema Ellama kõrtsi tüdruku Liisa Freibach'iga raiskus olla ja Jaan Welber öölnud pisut, mis minul sest asjast süüd on, Kõrtsmik ise waa toores mees, see ta oma süü.

Ette sai kutsutud Jaan Welber tema salgas esite, et ta põle seda öölnud; aga kui kõrtsmiku tunnistusmees Kukke Kustas Kolberg et sai kutsutud, kes kaa eside asja tahtis sallata, aga wiimaks, tõtt raakis; siis ütles Jaan Welber, et ta olla seda öölnud.

Aga Jaan Welber kaebas, et kõrtsmik olla teda wäga ähwardanud selle juttu üle. Kohus kuulas seda ähwardamise asja üle, mis kõrtsmik kaa ei salganud ja mõistis:

Jaan Welber maksab 3 rubla trahwi selle habematta teotawa jutu pärast.

Kustas Kolberg maksab 50 kop. trahwi, et ta kohtu ees kohe tõtt ei rääkinud.

Kõrtsmik Karl Baumann maksab 1 rbl. trahwi, et ta Jaan Welber'i seadust wastu oli ahwardanud.

Seega lõppetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS