PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Protokolliraamat (17.01.1875-30.10.1878)

LeidandmedEAA.3387.1.3
Kaader
42
Daatum29.12.1877
Protokolli number31
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Hallop Peakohtumees
M. Jõggewa Abikohtumees
Peter Kall Abikohtumees

Ette tulli kolimaja töömees Ado Mihhelson nink kaiwas wallawannembat wasta, et temma ei ollewat omma palka kätte sanu, ni kui temmale lubatu olli 62 Rbl. 15 Kop. nink temma seisu päiwi eest et töö mehhe 27 päiwa ilma töda olliwa, om sada 18 Rbl. 25 Cop.

Selle päle tulli wallawannemb ette nink and wastus, et temma ei olle töömees Ado Michelsoniga middagi teggemist, tolle perrast et meil olli Podratsnik leppitu nink temma om minno käest palka kätte sanu mes leppitu olli nink kas Podratsnik töömeeste palka kätte mas ehk mitte, nink Ado Michelson om minno kaest kätte sanu mes minna olli lubbanu wiis Rubla 28 Kopekat.

Et nüüd Ado Michelson kaibus Wallawanembat wasta kõik susõnnalik om sis om koggokonna kohtu poolt

Mõistus

Ado Michelsoni kaibus, wallawannembat wasta jääje tühjas; tolle perrast, et Wallawannembal olli Podratsnik leppitu nink temma piddi ka palk rahha henda kätte sama. Michelson woip Podratsniki päle kaiwata, kes siist ärra om lännu Waimela walda.

Mõistminne saije kohtun kaujile ette loetus nink T.S. ramato 1860 aastal wälja antu prg. 773 nink 774 ärrä selletedus, nink wimate prg. 881 perra oppusse leht wälja antus.

Päkohtumees J. Hallop XXX

Abbi M. Jõggewa [allkiri]

  "     Peter Kall XXX

Kirjotaja J. Raudsepp

Ette tulli kolimaja töömees Ado Mihhelson nink kaiwas wallawannembat wasta, et temma ei ollewat omma palka kätte sanu, ni kui temmale lubatu olli 62 Rbl. 15 Kop. nink temma seisu päiwi eest et töö mehhe 27 päiwa ilma töda olliwa, om sada 18 Rbl. 25 Cop.

Selle päle tulli wallawannemb ette nink and wastus, et temma ei olle töömees Ado Michelsoniga middagi teggemist, tolle perrast et meil olli Podratsnik leppitu nink temma om minno käest palka kätte sanu mes leppitu olli nink kas Podratsnik töömeeste palka kätte mas ehk mitte, nink Ado Michelson om minno kaest kätte sanu mes minna olli lubbanu wiis Rubla 28 Kopekat.

Et nüüd Ado Michelson kaibus Wallawanembat wasta kõik susõnnalik om sis om koggokonna kohtu poolt

Mõistus

Ado Michelsoni kaibus, wallawannembat wasta jääje tühjas; tolle perrast, et Wallawannembal olli Podratsnik leppitu nink temma piddi ka palk rahha henda kätte sama. Michelson woip Podratsniki päle kaiwata, kes siist ärra om lännu Waimela walda.

Mõistminne saije kohtun kaujile ette loetus nink T.S. ramato 1860 aastal wälja antu prg. 773 nink 774 ärrä selletedus, nink wimate prg. 881 perra oppusse leht wälja antus.

Päkohtumees J. Hallop XXX

Abbi M. Jõggewa [allkiri]

  "     Peter Kall XXX

Kirjotaja J. Raudsepp


TAGASI KUVA MÄRGENDUS