PROTOKOLL

Kivijärve: Protokollid (1851-1863)

LeidandmedEAA.3266.1.5
Kaader
21
Daatum1861
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Aasta 1861 on kirjutatud sama, mis eelmisel protokollil, järgmine protokoll juba 1862. a.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Adam Puk Peakohtumees
Peter Palm Kohtumees
Mart Kuk Vöörmünder

Pea mees Adam Puk XXX

Kohtomees Peter Palm XXX

Wöörmünder Mart Kuk XXX

Kiwwijerwe metsa waht Maddis Pruul kaebas, et Kiwwijerwe walla poisid, Jaan Peterson ja Mihkel Puk moisa metsast 4 kue jalla pikkust puud, mis 4 tolli paksud, ärra warrastanud. Need poisid on perremees metsa saatnud teo aggo teggema, agga Mihkel Puk on Jaan Petersoni käskinud ommale aggo tehha, ja on siis õhta saatnud poisi koddo, ja lasknud hobbose tua, ja siis need aod peale pannud, ja need 4 puud ja koddo saatnud.

Moistus: Koggokonna kohhus on mõistnud, et Mihkel Puk 15 witsa löki peab samal, ja Peter Puk 1 Rubla trahwi maksma waeste ladiko selle eest et ta hobbose on annud neid aggo toma.

Pea mees Adam Puk XXX

Kohtomees Peter Palm XXX

Wöörmünder Mart Kuk XXX

Kiwwijerwe metsa waht Maddis Pruul kaebas, et Kiwwijerwe walla poisid, Jaan Peterson ja Mihkel Puk moisa metsast 4 kue jalla pikkust puud, mis 4 tolli paksud, ärra warrastanud. Need poisid on perremees metsa saatnud teo aggo teggema, agga Mihkel Puk on Jaan Petersoni käskinud ommale aggo tehha, ja on siis õhta saatnud poisi koddo, ja lasknud hobbose tua, ja siis need aod peale pannud, ja need 4 puud ja koddo saatnud.

Moistus: Koggokonna kohhus on mõistnud, et Mihkel Puk 15 witsa löki peab samal, ja Peter Puk 1 Rubla trahwi maksma waeste ladiko selle eest et ta hobbose on annud neid aggo toma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS