PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1875-1877)

LeidandmedEAA.1134.1.8
Kaader
104
Daatum08.10.1876
Protokolli number170
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

Lepitud. Protokoll läbikriipsutatud. Moistuses `Mihkel` parandatud `Jaan`iks. 

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kask Peakohtumees
Josep Laurisson Kohtumees
Jaan Mänd Kohtumees

sel. 8 Aktobril 1876. 

koos ollid

peakohtomees Josep Kask

teine kohtomes Josep Laurisson

kolmas kohtomes Jaan Mänd

Jaan Pukk kaebas et temma on Josep Laurissoni käest minewa Kewwade üks lehm ostnud 23 Robla eest ning on siis 13 Robl ärra maksnud ja 10 Rubla wõlgu jänud ning et temma nüid süggi ei olle sedda rahha Mihkli wääwal ärra maksa sanud. on Josep Laurisson se lehm ärra wõtnud. ja pallud kohhut sedda selletada.

Josep Laurisson räkis et nendel nenda kaup olnud. et kui Mihkel Pukk se wõllas rahha 10 Rubla Mihkli pääwast ärra ei maksa siis temma se lehm ärra wõttab ja et Mihkel Pukk ei olle se rahha ärra maksnud on temma se lehm ärra wõtnud mis kak Mihkel Pukk issi annud ja weel selletarwis üks kütke annud.

Moistus

Koggukonnakohhus moistab et Josep Laurisson se lehm omma wolliga ärra wõtnud, mis temma korra olli ärra müinud. siis peab temma se lehm nendakohhe Jaan Pukkile taggasi andma. ja maksab selle 14 pääwa eest sadud piima eest 1 Robla Jaan Pukkile ja 2 Robla trahwi Walla laeka selle pantimisse eest. Jaan Pukk peab agga se 10 Robl 14 pääwa sees Josep Laurissonile ärra maksma

leppitud

sel. 8 Aktobril 1876. 

koos ollid

peakohtomees Josep Kask

teine kohtomes Josep Laurisson

kolmas kohtomes Jaan Mänd

Jaan Pukk kaebas et temma on Josep Laurissoni käest minewa Kewwade üks lehm ostnud 23 Robla eest ning on siis 13 Robl ärra maksnud ja 10 Rubla wõlgu jänud ning et temma nüid süggi ei olle sedda rahha Mihkli wääwal ärra maksa sanud. on Josep Laurisson se lehm ärra wõtnud. ja pallud kohhut sedda selletada.

Josep Laurisson räkis et nendel nenda kaup olnud. et kui Mihkel Pukk se wõllas rahha 10 Rubla Mihkli pääwast ärra ei maksa siis temma se lehm ärra wõttab ja et Mihkel Pukk ei olle se rahha ärra maksnud on temma se lehm ärra wõtnud mis kak Mihkel Pukk issi annud ja weel selletarwis üks kütke annud.

Moistus

Koggukonnakohhus moistab et Josep Laurisson se lehm omma wolliga ärra wõtnud, mis temma korra olli ärra müinud. siis peab temma se lehm nendakohhe Jaan Pukkile taggasi andma. ja maksab selle 14 pääwa eest sadud piima eest 1 Robla Jaan Pukkile ja 2 Robla trahwi Walla laeka selle pantimisse eest. Jaan Pukk peab agga se 10 Robl 14 pääwa sees Josep Laurissonile ärra maksma

leppitud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS