PROTOKOLL

Võlla: Protokolliraamat (1877-1884)

LeidandmedEAA.4628.1.1
Kaader
11
Daatum16.06.1877
Protokolli number28
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Allikiwwi Peakohtumees
Jaan Reimets Kohtumees
Jaan Koddasma Kohtumees
Mihkel Peterson Kohtumees
Jaan Simmson Kirjutaja

Astus ette Tiina Mokk käe mehhe kütti Jurri Soobergiga ja kaebas, et tema on se talwe pölwes Marjama Karl Seimanni käest peksa saanud, teiwaga käe pihta, nenda, et werd jooksnud.

Kutsuti Marjama Karl Seimann ja salgab, et tema pole seda Tiina Mokka käest werd wälja löönud, waid kui tema senna Tiina Mokka sauna ukse peäle tulnud teda ära keelma, et se ei peäks ennam tema karjasmaalt kadakut maha raiuma, siis wötnud Tiina Mokk koldest peoga tuhka ja wiskand: temale wasto silmi ja se wiska minne olnud kaks korda, mis peäle Tiina Mokk öue agade riida juure tulnud ja seäl teda weel söimand, mis peäle tema ühte kimpo Aggo tahtnud tunistusseks ära wija.

Kutsuti ette tunnistust ei ole kummagil muud kui oma Pojad Tiina Mokkal ja Karl Seimanil selepärast

Sai möistetud: et Tiina Mokk kohhe nikui se Marjama Karl Seimann teda senna sauna ukse peäle keelma tulnud, talle tuhka wasto silmi wiskanud, ja söimanud, kus aga Marjama Karl Seimanil ühtigi puud witsa ega löömalist riista käes pole olnud, siis ei wöi kohos Tiina Mokkale ühtigi walla raha möista, kui neil selge tunnistus on sele üle kuida Marjama Karl Tiina Mokka löi.

Astus ette Tiina Mokk käe mehhe kütti Jurri Soobergiga ja kaebas, et tema on se talwe pölwes Marjama Karl Seimanni käest peksa saanud, teiwaga käe pihta, nenda, et werd jooksnud.

Kutsuti Marjama Karl Seimann ja salgab, et tema pole seda Tiina Mokka käest werd wälja löönud, waid kui tema senna Tiina Mokka sauna ukse peäle tulnud teda ära keelma, et se ei peäks ennam tema karjasmaalt kadakut maha raiuma, siis wötnud Tiina Mokk koldest peoga tuhka ja wiskand: temale wasto silmi ja se wiska minne olnud kaks korda, mis peäle Tiina Mokk öue agade riida juure tulnud ja seäl teda weel söimand, mis peäle tema ühte kimpo Aggo tahtnud tunistusseks ära wija.

Kutsuti ette tunnistust ei ole kummagil muud kui oma Pojad Tiina Mokkal ja Karl Seimanil selepärast

Sai möistetud: et Tiina Mokk kohhe nikui se Marjama Karl Seimann teda senna sauna ukse peäle keelma tulnud, talle tuhka wasto silmi wiskanud, ja söimanud, kus aga Marjama Karl Seimanil ühtigi puud witsa ega löömalist riista käes pole olnud, siis ei wöi kohos Tiina Mokkale ühtigi walla raha möista, kui neil selge tunnistus on sele üle kuida Marjama Karl Tiina Mokka löi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS