PROTOKOLL

Kohila: Salutaguse vallakohtu protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.3071.1.15
Kaader
8
Daatum18.06.1884
Protokolli number8
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Waartbetg Peakohtumees
Jüri Weitenberg Kohtumees
Jüri Tudeberg Kohtumees
Wender Kirjutaja

Astus kohtu ette Liisu Kuutmann - Mina sain Kuksema walla mehe Jaan Orawaga poja 22. Novembril 1879. Tema jättab nüüd mind maha ja wöttab nüüd teise omale naiseks, sellepärast nouan mina tema käest lapsels sööma ja kasvatamise raha (40 rbl.h.) nelikümment rubla. Tema on seda raha 40 rbl minule lubanud, nüüd palun mina seda lubamist siin Salutaguse walla Kohtu Protokolli ülesse wõtta. Ta lubaba seda raha see aasta Nowembri kuu sees minule ära maksta.

Astus kohtu ette Jaan Oraw. Jah mina luban Liisu Kuntmannile (40 rbl.h) nelikümmend rubl.h,, mina maksan seda raha temale ära see aasta novembri kuu sees. Mina soovin, et see raha saaks selle lapsele tagawaraks teenima pandud Kihelkonna Kohtusse.
Astus kohtu ette Liisu Kuutmann - Mina katsun ise oma jõudumööda seda last toita ja kasvatada, soovin omalt poolt ka, et see raha  40 rbl saaks Kihelkonna Kohtusse intressi peale pandud edaspidiseks kapitaliks lapsele.
Kohus mõistis: Kui laps peaks lapsepõlwes ära surema, siis jääb see raha lapse emale pruukida.
Kohtuwanem: Mihkel Waartberg
Jüri Tudeberg
Talitaja, Jüri Tinaberg
Kirjutaja: G. Wender

Astus kohtu ette Liisu Kuutmann - Mina sain Kuksema walla mehe Jaan Orawaga poja 22. Novembril 1879. Tema jättab nüüd mind maha ja wöttab nüüd teise omale naiseks, sellepärast nouan mina tema käest lapsels sööma ja kasvatamise raha (40 rbl.h.) nelikümment rubla. Tema on seda raha 40 rbl minule lubanud, nüüd palun mina seda lubamist siin Salutaguse walla Kohtu Protokolli ülesse wõtta. Ta lubaba seda raha see aasta Nowembri kuu sees minule ära maksta.

Astus kohtu ette Jaan Oraw. Jah mina luban Liisu Kuntmannile (40 rbl.h) nelikümmend rubl.h,, mina maksan seda raha temale ära see aasta novembri kuu sees. Mina soovin, et see raha saaks selle lapsele tagawaraks teenima pandud Kihelkonna Kohtusse.
Astus kohtu ette Liisu Kuutmann - Mina katsun ise oma jõudumööda seda last toita ja kasvatada, soovin omalt poolt ka, et see raha  40 rbl saaks Kihelkonna Kohtusse intressi peale pandud edaspidiseks kapitaliks lapsele.
Kohus mõistis: Kui laps peaks lapsepõlwes ära surema, siis jääb see raha lapse emale pruukida.
Kohtuwanem: Mihkel Waartberg
Jüri Tudeberg
Talitaja, Jüri Tinaberg
Kirjutaja: G. Wender