Tulli ette Aadam Matt Kiomast ja kaibas, et selle walla mees Kusta Tiedemann, kelle väike 10ne aastane tütar tema juure lapsehoidjaks ja abikarjuseks olnu kaubeldud 1 waka rüki ja niisama palju keswi ja kaerte eest ja 50 kop. käeraha aastaseks palgaks, nüüd mõne nädala tagast ärä olnud wõtnud ja enam mitte tagasi teenima ei lasknud. Ta nõudis aastapalga, 10ne nädalase pidamise ja 50 kop. käeraha tagasi maksta.
Kusta Tiedemann õiendas ennast sellega, et peremees olla tema last kõlbmata wiisil pidanu, om lasknu nüüd kewadisel külmal aeal palja jalaga wäljas käia ja suure inemise tööhe sitta laotama pandnu. Seda woida Karel Nemwalz ja Liis Kontz tunistada, kes Aadam Matti lähedal teises talus elädä.
Karel Nemwalz tunistas, et tema olla kül nännu seda last sitta laotawat ja palja jalgega käiwat.
Ka Liis Kontz tunistas, et tema olla nännu seda last sitta laotawat.
Otsus: Et kaebaja peremees seda last mitte kõrralikult ei ole pidanu ja teisipidi lapse isa ilma seda peremehele ja kohtule ülesandmata oma lubaga on tallitanud, see on, et kumbgi ei ole omma kohust täitnud, sis ei ole ka kummalgi teine teise käest midagi nõudmist.
See otsus sai nende kohtokäiatele Liiwl. Talur. Säd § 773 kuulutatud. Aadam Matt ei olnud sellega rahule, waid andis selsamal päewal ülesse, et ta suuremat kohut tahta käia.
Pääkohtomees. J.Nilbe
Kohtomees: A.Luk XXX
d: P.Aabel XXX
Kirjutaja as. Joh.Zuping (allkiri)
Tulli ette Aadam Matt Kiomast ja kaibas, et selle walla mees Kusta Tiedemann, kelle väike 10ne aastane tütar tema juure lapsehoidjaks ja abikarjuseks olnu kaubeldud 1 waka rüki ja niisama palju keswi ja kaerte eest ja 50 kop. käeraha aastaseks palgaks, nüüd mõne nädala tagast ärä olnud wõtnud ja enam mitte tagasi teenima ei lasknud. Ta nõudis aastapalga, 10ne nädalase pidamise ja 50 kop. käeraha tagasi maksta.
Kusta Tiedemann õiendas ennast sellega, et peremees olla tema last kõlbmata wiisil pidanu, om lasknu nüüd kewadisel külmal aeal palja jalaga wäljas käia ja suure inemise tööhe sitta laotama pandnu. Seda woida Karel Nemwalz ja Liis Kontz tunistada, kes Aadam Matti lähedal teises talus elädä.
Karel Nemwalz tunistas, et tema olla kül nännu seda last sitta laotawat ja palja jalgega käiwat.
Ka Liis Kontz tunistas, et tema olla nännu seda last sitta laotawat.
Otsus: Et kaebaja peremees seda last mitte kõrralikult ei ole pidanu ja teisipidi lapse isa ilma seda peremehele ja kohtule ülesandmata oma lubaga on tallitanud, see on, et kumbgi ei ole omma kohust täitnud, sis ei ole ka kummalgi teine teise käest midagi nõudmist.
See otsus sai nende kohtokäiatele Liiwl. Talur. Säd § 773 kuulutatud. Aadam Matt ei olnud sellega rahule, waid andis selsamal päewal ülesse, et ta suuremat kohut tahta käia.
Pääkohtomees. J.Nilbe
Kohtomees: A.Luk XXX
d: P.Aabel XXX
Kirjutaja as. Joh.Zuping (allkiri)