PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1888-1891)

LeidandmedEAA.2640.1.29
Kaader
32
33
Daatum02.05.1889
Protokolli number9
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Witismann Peakohtumees
Jaan Rodemann Kohtumees
Mihkel Taneberg Kohtumees
H. Siimberg Kirjutaja

Kohtukorrapärast olid kokku tulnud Rae ja Jüri kiriku walla kohtusse walla honesse (Raudsepa pere tuppa): 

Kohtuwanem: Jaan Witismann, 

abimees Jaan Rodemann 

" Mihkel Taneberg

kirjutaja H. Siimberg.

Tuli ette Lehmja wallast nimega Jaan Arsis ja kaebas, et tema on 5 rubla se paberi raha Rae waldas Kaltspere kõrtsus ära wahetanud, ja saanud tagasi 1 rublane ja 1 3 rublane paber ja penikest raha ka; ja tema on hakkanud aga seal kõrsi taga kambris olnud ka seal üks teine Lehmja mees nimega Jaan Arumil se tulnud kohe tema järele ette kõrsu tuppa kus muid rahwast pole olnud, ja löönud teda seal sesuguse hoobi mööda pead et ta on porandale maha kukkunud, aga kui ta on tahtnud maast üles tõusta siis hakkanud Jaan Arumil tema rinda kinni ja öölnud: "Kus sa mehe kääst lähed," ja wõtnud teise kääga tema püksi tagant se 4 rubla raha ära ja kui ta on Jaan Arumil kääs põrandal maas olnud; seda näinud pealt kõrsonaise isa Hans Ilwik

Selle peale sai ette kutsutud Jaan Arumil, kis waidles wastu, et tema ei ole mitte Jaan Arsis raha warastanud, sest Jaan Arsis on teda ajanud kodu naise juure, (rumala sõnaga) ja tema on siis sellepärast rinnustanud Jaan Arsisi. 

Tunnistuseks astus ette Hans Ilwik ja rääkis et Jaan Arsis on wahetanud 5 rubla raha ära kõrsi taga tuas ja Jaan Arumil olnud ka seal, aga neil, Arsisil ja Arumil ei ole mitte üks sõna olnud seal wastamisi wastamisi paha sõnade ütlemist. Aga kui Jaan Arsis on läinud kambrist wälja siis läinud ka Jaan Arumil Arsisi järele ette kõrsu tuppa, ja pisut aja pärast olnud neil kahekesi müddin taga, siis tenud tema kambri ukse lahti ja näinud et Jaan Arsis istunud põrandal ja Jaan Arumil olnud püsti otse-kili ja hoidnud Arsisi rinnust kinni, sest neil ei ole ühti kära ega sõimamist seal olnud, siis pannud ta ukse kinni ja naad jäänud sinna rindapidi põrandale; ja wiimaks on naad sealt jälle taha kambri tulnud, aga sest ei ole seal Arsisi poolest mingid juttu olnud, et tema raha sai ära wõetud, sest siis oleks otsimist saanud tehtud. 

Selle peale ütles Jaan Arsis, et ta on kodu leidnud selle raha waja kui ta kõrsist kodu läinud. 

Otsus: Kohus mõistis Jaan Arumil raha warguse süüst lahti, sest et mingid tunnistust ei ole, et Arsisi raha just kõrtsus Arumist sai ära wõetud, sest et Arsis seda kodu waja leidis waja olewad. Aga selle süü pärast miks Arumil läks Arsisi järele ette tuppa seal teist rinnustama ja rapputama mis läbi ka ehk läks raha ka kaduma. Selle süüpärast peab Jaan Arumil Rae walla laekasse 1 rubla 50 kop pika trahwi maksma.

[asi on lõppetud ja mõistus täidetud]

Kohtuwanem: J. Witismann [allkiri]

Abimees J. Rodemann [allkiri]

" Mihkel Taneberg XXX

Kirjotaja Siimberg [allkiri]

Kohtukorrapärast olid kokku tulnud Rae ja Jüri kiriku walla kohtusse walla honesse (Raudsepa pere tuppa): 

Kohtuwanem: Jaan Witismann, 

abimees Jaan Rodemann 

" Mihkel Taneberg

kirjutaja H. Siimberg.

Tuli ette Lehmja wallast nimega Jaan Arsis ja kaebas, et tema on 5 rubla se paberi raha Rae waldas Kaltspere kõrtsus ära wahetanud, ja saanud tagasi 1 rublane ja 1 3 rublane paber ja penikest raha ka; ja tema on hakkanud aga seal kõrsi taga kambris olnud ka seal üks teine Lehmja mees nimega Jaan Arumil se tulnud kohe tema järele ette kõrsu tuppa kus muid rahwast pole olnud, ja löönud teda seal sesuguse hoobi mööda pead et ta on porandale maha kukkunud, aga kui ta on tahtnud maast üles tõusta siis hakkanud Jaan Arumil tema rinda kinni ja öölnud: "Kus sa mehe kääst lähed," ja wõtnud teise kääga tema püksi tagant se 4 rubla raha ära ja kui ta on Jaan Arumil kääs põrandal maas olnud; seda näinud pealt kõrsonaise isa Hans Ilwik

Selle peale sai ette kutsutud Jaan Arumil, kis waidles wastu, et tema ei ole mitte Jaan Arsis raha warastanud, sest Jaan Arsis on teda ajanud kodu naise juure, (rumala sõnaga) ja tema on siis sellepärast rinnustanud Jaan Arsisi. 

Tunnistuseks astus ette Hans Ilwik ja rääkis et Jaan Arsis on wahetanud 5 rubla raha ära kõrsi taga tuas ja Jaan Arumil olnud ka seal, aga neil, Arsisil ja Arumil ei ole mitte üks sõna olnud seal wastamisi wastamisi paha sõnade ütlemist. Aga kui Jaan Arsis on läinud kambrist wälja siis läinud ka Jaan Arumil Arsisi järele ette kõrsu tuppa, ja pisut aja pärast olnud neil kahekesi müddin taga, siis tenud tema kambri ukse lahti ja näinud et Jaan Arsis istunud põrandal ja Jaan Arumil olnud püsti otse-kili ja hoidnud Arsisi rinnust kinni, sest neil ei ole ühti kära ega sõimamist seal olnud, siis pannud ta ukse kinni ja naad jäänud sinna rindapidi põrandale; ja wiimaks on naad sealt jälle taha kambri tulnud, aga sest ei ole seal Arsisi poolest mingid juttu olnud, et tema raha sai ära wõetud, sest siis oleks otsimist saanud tehtud. 

Selle peale ütles Jaan Arsis, et ta on kodu leidnud selle raha waja kui ta kõrsist kodu läinud. 

Otsus: Kohus mõistis Jaan Arumil raha warguse süüst lahti, sest et mingid tunnistust ei ole, et Arsisi raha just kõrtsus Arumist sai ära wõetud, sest et Arsis seda kodu waja leidis waja olewad. Aga selle süü pärast miks Arumil läks Arsisi järele ette tuppa seal teist rinnustama ja rapputama mis läbi ka ehk läks raha ka kaduma. Selle süüpärast peab Jaan Arumil Rae walla laekasse 1 rubla 50 kop pika trahwi maksma.

[asi on lõppetud ja mõistus täidetud]

Kohtuwanem: J. Witismann [allkiri]

Abimees J. Rodemann [allkiri]

" Mihkel Taneberg XXX

Kirjotaja Siimberg [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS