PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1872)

LeidandmedEAA.1109.1.2
Kaader
73
74
Daatum06.12.1875
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud ; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Riddali Kihelkonna kohti otsus sel 6al Joulokupäwal 1875 a.

Ka selle aastas on protokol heaste ja selgeste kirjutud, kohto kulamine ja moistmene kolwlik olnud ja kohus omma au üllespidanud, kus tarwis olli. Asjad ei olle mitte kohto süü labbi kaua selletamatta seisnud. Need asjad, mis mulse kihelkonn kohtu otsuses on nimmetud, on nüüd seletud, muid ku Joesust Jaan Lahe ja Mart Ein kummagil 50 kop. maksmatta passi rahha. Selle aasta moistmised on enamiste täidetud, ja laega jäuks korjatud trahwid laega ramatus ülles pandud; need asjad, kells moistmised weel täidmatta on ja mis kogokonna kohto polest takka aetud sawad, on temma isse jubba teise lehe peal 29al Talwe kuu päwal ülles märginud.

Coom Middendorff <allkiri>

Kihelkonna kohto peawanem.

Riddali Kihelkonna kohti otsus sel 6al Joulokupäwal 1875 a.

Ka selle aastas on protokol heaste ja selgeste kirjutud, kohto kulamine ja moistmene kolwlik olnud ja kohus omma au üllespidanud, kus tarwis olli. Asjad ei olle mitte kohto süü labbi kaua selletamatta seisnud. Need asjad, mis mulse kihelkonn kohtu otsuses on nimmetud, on nüüd seletud, muid ku Joesust Jaan Lahe ja Mart Ein kummagil 50 kop. maksmatta passi rahha. Selle aasta moistmised on enamiste täidetud, ja laega jäuks korjatud trahwid laega ramatus ülles pandud; need asjad, kells moistmised weel täidmatta on ja mis kogokonna kohto polest takka aetud sawad, on temma isse jubba teise lehe peal 29al Talwe kuu päwal ülles märginud.

Coom Middendorff <allkiri>

Kihelkonna kohto peawanem.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS