sel 17 Octobril 1875
koos ollid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Juhhan Koppel
kolmas kohtumees Jaan Mänd
Et Mihkel Jallak on sedda Karjapoisi Mihkel Pukki nenda hirmsast peksnud. et se ülle ültse werrine olnud. siis mõistab koggukonnakohhus et Mihkel Jallak selle peksmisse eest 20 witsa löögiga trahwitud saab. ning maksab temma selle peale weel selle poisile 3 Rubla wallu rahha mis temma kahheksa pääwa sees peab ärra maksma. mis moistuse juures temma Wöölmönder Mart Tomik olli.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Jaan Mänd XXX
sel 17 Octobril 1875
koos ollid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Juhhan Koppel
kolmas kohtumees Jaan Mänd
Et Mihkel Jallak on sedda Karjapoisi Mihkel Pukki nenda hirmsast peksnud. et se ülle ültse werrine olnud. siis mõistab koggukonnakohhus et Mihkel Jallak selle peksmisse eest 20 witsa löögiga trahwitud saab. ning maksab temma selle peale weel selle poisile 3 Rubla wallu rahha mis temma kahheksa pääwa sees peab ärra maksma. mis moistuse juures temma Wöölmönder Mart Tomik olli.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Jaan Mänd XXX
