PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1873-1875)

LeidandmedEAA.1134.1.7
Kaader
203
204
Daatum05.09.1875
Protokolli number96
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kask Peakohtumees
Juhhan Koppel Kohtumees
Maddis Sildnik Kohtumees

Awwinorme Metskoggukonnakohtus sel 5 Septembril 1875

koos ollid

peakohtumees Josep Kask

teine kohtumees Juhhan Koppel

kolmas kohtumees Maddis Sildnik

Awwinorme Rannawalla innimenne Andres Angerjerw kaebas et temma lähnud Mart Unti juure öemajale ja et temma wässinod ning nattokenne Napsi sanud olnud siis magganud temma wankril ja lähnud hommiku eel tuppa Kui temma agga ülles tousnud olnud temma rahha kott taskust ärra woetud. kus 17 Rubl. sees olnud. ning on temmale siis teisel pääwl teada sanod et temma rahha kott peab ühhe Waddi külla mehhe Jürri Waino käes ollema, mis kohtu mees omma kätte wõtnud ning peab nüid agga seal kottis keigest 8 Rubl. ollema ja pallus kohhut sedda asja järrel kuulata

Jürri Waino tunnistas et temma lähnod hommikowarra Mart Unti majase ja leidnud siis se rahha kott sealt õuest mõnni sammu waäärawast kaugel ning et temma ei olle muud innimest seal nähnud kui omma tüttart kes seal teninud. tüttar ütlenud agga panne se omma tasku ja we koddu, üks Wirromees olli siin öed ja küllab se kautas ärra, ja on temma siis ka se rahhakot koddu wenod. 

Leno Waino Jürri Waino tüttar kes 17 Aastad wanna tunnistas Jürri Kannu juures ollemissel et temma issa on temmale ütlenud ma leidsin üks rahha kott

Jaan Unt tunnistas et temma on nähnud kui Andres Angerjerw on hobbose wahhetamisse läbbi 17 Robl 50 Cop sanod. mis rahhast temma agga kaks rubla Moisa kõrtsi ärra annod. ja mõnned koppikud penikost rahha. 

Andres Angerjerw räkis et temmal olnud enne üks wiie Rublane pabber seal kottis omma rahha.

Kohtumees Maddis Sildnik tunnistas et temma on kohhe öesi Jürri Waino Majase lähnod ning temma käest se rahha kott wälja nõudnud. Jürri Waino on agga essiti sallanod, et temma ei olle keddagist leidnud kui agga tüttar ütlenud issa mis sa ennamb salgad too se rahha wälja, siis on Jürri Waino  se rahha kott wälja tonod.

Moistus

Et Jürri Waino ei olle se leitud rahha kott mitte selle tallu rahwa säduse § 979. järrel Wallawallitsussele egga Koggokonnakohtole ullese annud ning pealegi salgada püidnud mis nenda samma hea kui wargus siis moistab koggukonnakohhus et Jürri Waino selle eest 20 witsa lögiga trahwitud saab ja peab se puudus rahha 8 Rubl. 90 koppikud Andres Angerjerwele wälja maksma. sest et koggukonnakohhus Jurri Waino ellu wiisid wägga heaste tunneb, et temma allati pettuste ja kelmustega ümber käeb

Se moistus sai selle Tallorahwa säduse põhja peal §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohtu käjatelle need säduse järrel Appellation õppetusse kirjad wälja antud.

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Maddis Sildnik XXX

Jürri Waino meldis sel 12. Septembril et temma selle moistosega rahhoö ei olle ja pallus Protokolli wälja suurema kohtu minna. sest et temma ilma aegu 8 Robl 90 koppikud peab Andres Angerjerwele maksma.

Se noutud Appellation sai sel 12 Septembril N 272 all Jürri Wainole wälja antud.

Awwinorme Metskoggukonnakohtus sel 5 Septembril 1875

koos ollid

peakohtumees Josep Kask

teine kohtumees Juhhan Koppel

kolmas kohtumees Maddis Sildnik

Awwinorme Rannawalla innimenne Andres Angerjerw kaebas et temma lähnud Mart Unti juure öemajale ja et temma wässinod ning nattokenne Napsi sanud olnud siis magganud temma wankril ja lähnud hommiku eel tuppa Kui temma agga ülles tousnud olnud temma rahha kott taskust ärra woetud. kus 17 Rubl. sees olnud. ning on temmale siis teisel pääwl teada sanod et temma rahha kott peab ühhe Waddi külla mehhe Jürri Waino käes ollema, mis kohtu mees omma kätte wõtnud ning peab nüid agga seal kottis keigest 8 Rubl. ollema ja pallus kohhut sedda asja järrel kuulata

Jürri Waino tunnistas et temma lähnod hommikowarra Mart Unti majase ja leidnud siis se rahha kott sealt õuest mõnni sammu waäärawast kaugel ning et temma ei olle muud innimest seal nähnud kui omma tüttart kes seal teninud. tüttar ütlenud agga panne se omma tasku ja we koddu, üks Wirromees olli siin öed ja küllab se kautas ärra, ja on temma siis ka se rahhakot koddu wenod. 

Leno Waino Jürri Waino tüttar kes 17 Aastad wanna tunnistas Jürri Kannu juures ollemissel et temma issa on temmale ütlenud ma leidsin üks rahha kott

Jaan Unt tunnistas et temma on nähnud kui Andres Angerjerw on hobbose wahhetamisse läbbi 17 Robl 50 Cop sanod. mis rahhast temma agga kaks rubla Moisa kõrtsi ärra annod. ja mõnned koppikud penikost rahha. 

Andres Angerjerw räkis et temmal olnud enne üks wiie Rublane pabber seal kottis omma rahha.

Kohtumees Maddis Sildnik tunnistas et temma on kohhe öesi Jürri Waino Majase lähnod ning temma käest se rahha kott wälja nõudnud. Jürri Waino on agga essiti sallanod, et temma ei olle keddagist leidnud kui agga tüttar ütlenud issa mis sa ennamb salgad too se rahha wälja, siis on Jürri Waino  se rahha kott wälja tonod.

Moistus

Et Jürri Waino ei olle se leitud rahha kott mitte selle tallu rahwa säduse § 979. järrel Wallawallitsussele egga Koggokonnakohtole ullese annud ning pealegi salgada püidnud mis nenda samma hea kui wargus siis moistab koggukonnakohhus et Jürri Waino selle eest 20 witsa lögiga trahwitud saab ja peab se puudus rahha 8 Rubl. 90 koppikud Andres Angerjerwele wälja maksma. sest et koggukonnakohhus Jurri Waino ellu wiisid wägga heaste tunneb, et temma allati pettuste ja kelmustega ümber käeb

Se moistus sai selle Tallorahwa säduse põhja peal §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohtu käjatelle need säduse järrel Appellation õppetusse kirjad wälja antud.

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Maddis Sildnik XXX

Jürri Waino meldis sel 12. Septembril et temma selle moistosega rahhoö ei olle ja pallus Protokolli wälja suurema kohtu minna. sest et temma ilma aegu 8 Robl 90 koppikud peab Andres Angerjerwele maksma.

Se noutud Appellation sai sel 12 Septembril N 272 all Jürri Wainole wälja antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS