PROTOKOLL

Võlla: Protokolliraamat (1877-1884)

LeidandmedEAA.4628.1.1
Kaader
15
Daatum06.10.1877
Protokolli number45
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Allikiwwi Peakohtumees
Mihkel Peterson Kohtumees
Jaan Kodasma Kohtumees
Jaan Roodus Kohtumees
J. Simonson Kirjutaja

Astus ette Wöllast Ann Kailep oma isa Andressega ja kaebab et, Mihkel Soppaauk on teda ühe aasta eest lubanud omale naeseks wötta ja temaga lihalikkult ümber käinud ja temal sest üks poeg laps on sündinud ja see Mihkel Soppaug ei taha lapsele üles pidamist anda, palub et kohus teda sunniks lapsele ülespidamist andma.

Kutsuti ette Soppaaugo Mihkel Soppaauk ja salgab, et tema ei ole selle tüdruko Ann Kaelepaga lihalikkult ümber käinud, et kül möne öö temaga koos maganud, nagu ühe Jöulu pühade ajal seäl olnud ja jälle Ann Kailepa jures maganud.

Kutsuti ette tunnistusse mees Juriko Mihkel Jurik ja tunnistab, et kui tema on ühes läinud Soppaaugo Mihklega senna ja see Mihkel küssind, et Ann on rägint, et tema Mihklega raiskus olla, ja see Ann Kailep on ütlend, et see pole tössi, waid tema on sest Mihkel Soppaaugust puhas ja tema wöib minna, mis peäle tema tuppa ölge peäle magama läinud ja Mihkel Soppaaug ja Ann Kailep jaanud molemad woodi.

Selle peäle ütleb Ann Kailep, et seda pole Mihkel Soppaaug küssind, ega pole ka sest Mihklest puhas olemissest ühtigi ütlenud.

Mihkel Soppaaug ütleb ka seda, et tema seda lihalikko solkimist teistega ei wöi töeks teha.

Mihkel Jurikas ka seda ei tea tunnistada, et see Ann Kailep. teiste poistega lihalikkult ümber käinud on.

Sai möistetud: et see Mihkel Soppaaug ei wöi seda lihalikko solkimist tüdruko Ann Kaileppaga, teistega töeks teha siis peäb see Mihkel Soppaauk talurahwa Seadusse järgi 1860 aastast § 948. ni kaua kui see Ann Kaileppaga sünnitud laps kümne aastaseks saab 60 R /kuuskümend rubla maksma/ se on iga aasta 6 Rubla höbetud.

Astus ette Wöllast Ann Kailep oma isa Andressega ja kaebab et, Mihkel Soppaauk on teda ühe aasta eest lubanud omale naeseks wötta ja temaga lihalikkult ümber käinud ja temal sest üks poeg laps on sündinud ja see Mihkel Soppaug ei taha lapsele üles pidamist anda, palub et kohus teda sunniks lapsele ülespidamist andma.

Kutsuti ette Soppaaugo Mihkel Soppaauk ja salgab, et tema ei ole selle tüdruko Ann Kaelepaga lihalikkult ümber käinud, et kül möne öö temaga koos maganud, nagu ühe Jöulu pühade ajal seäl olnud ja jälle Ann Kailepa jures maganud.

Kutsuti ette tunnistusse mees Juriko Mihkel Jurik ja tunnistab, et kui tema on ühes läinud Soppaaugo Mihklega senna ja see Mihkel küssind, et Ann on rägint, et tema Mihklega raiskus olla, ja see Ann Kailep on ütlend, et see pole tössi, waid tema on sest Mihkel Soppaaugust puhas ja tema wöib minna, mis peäle tema tuppa ölge peäle magama läinud ja Mihkel Soppaaug ja Ann Kailep jaanud molemad woodi.

Selle peäle ütleb Ann Kailep, et seda pole Mihkel Soppaaug küssind, ega pole ka sest Mihklest puhas olemissest ühtigi ütlenud.

Mihkel Soppaaug ütleb ka seda, et tema seda lihalikko solkimist teistega ei wöi töeks teha.

Mihkel Jurikas ka seda ei tea tunnistada, et see Ann Kailep. teiste poistega lihalikkult ümber käinud on.

Sai möistetud: et see Mihkel Soppaaug ei wöi seda lihalikko solkimist tüdruko Ann Kaileppaga, teistega töeks teha siis peäb see Mihkel Soppaauk talurahwa Seadusse järgi 1860 aastast § 948. ni kaua kui see Ann Kaileppaga sünnitud laps kümne aastaseks saab 60 R /kuuskümend rubla maksma/ se on iga aasta 6 Rubla höbetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS