Kohtu ette olli kaebanud Soniste walla tüdruk Liiso Willmann, et Suosalo walla Kangro perre pois, Karl Lintal olla tema käest 19 rubla (ühheksa teist kumme rubla) rahha laenanud, selle lubbamisega, et tedda lubbanud ennesele naeseks wõtta, ja olla tedda pärast weel niisugguse kaubaga ärra naernud, et ta nüüd ennam mitte tüdruk ei olla waid tüdre emma.
Kohtu ette sai kutsutud nimetud Karl Lintal, tema agga tunnistas, et tema kül 19 rubla rahha olla laenanud ja olla ka tüdruku juures magganud, agga ei olla temaga mitte hoora tööd teinud.
Ehk Karl Lintal midagi ennese wabbandamiseks ei wõinud ette tua mis tedda olleks sest süüst lahti teinud, agga ommite waidles ta kurjaste wasta, et kohhus middagi ei wõinud selle asja pärast mõista.
Sedda mõistis agga kohhus, et Karl Lintal 19.Aprilli k p. piddi se laenatud rahha, ja weel 1rbl. 50 kop Soniste walla laekasse trahwi maksma, et ta olli kord kohtu käsu wastu pannud, ku Sossalu talitaja talle olli kässu anud ja weel kohtu ees rop olli.
Karl Lintal lubbas, se rahha määrtud pääwaks Soniste kog.konna kohtus wälja maksta.
Kohtu wannem: Jaan Neumann
Kõrwamees: Jaan Tomann
" Jürri Laurson
Tallitaja J Wessiradt [allkiri]
Kirjutaja Mihkel Kruup [allkiri]
Kohtu ette olli kaebanud Soniste walla tüdruk Liiso Willmann, et Suosalo walla Kangro perre pois, Karl Lintal olla tema käest 19 rubla (ühheksa teist kumme rubla) rahha laenanud, selle lubbamisega, et tedda lubbanud ennesele naeseks wõtta, ja olla tedda pärast weel niisugguse kaubaga ärra naernud, et ta nüüd ennam mitte tüdruk ei olla waid tüdre emma.
Kohtu ette sai kutsutud nimetud Karl Lintal, tema agga tunnistas, et tema kül 19 rubla rahha olla laenanud ja olla ka tüdruku juures magganud, agga ei olla temaga mitte hoora tööd teinud.
Ehk Karl Lintal midagi ennese wabbandamiseks ei wõinud ette tua mis tedda olleks sest süüst lahti teinud, agga ommite waidles ta kurjaste wasta, et kohhus middagi ei wõinud selle asja pärast mõista.
Sedda mõistis agga kohhus, et Karl Lintal 19.Aprilli k p. piddi se laenatud rahha, ja weel 1rbl. 50 kop Soniste walla laekasse trahwi maksma, et ta olli kord kohtu käsu wastu pannud, ku Sossalu talitaja talle olli kässu anud ja weel kohtu ees rop olli.
Karl Lintal lubbas, se rahha määrtud pääwaks Soniste kog.konna kohtus wälja maksta.
Kohtu wannem: Jaan Neumann
Kõrwamees: Jaan Tomann
" Jürri Laurson
Tallitaja J Wessiradt [allkiri]
Kirjutaja Mihkel Kruup [allkiri]