PROTOKOLL

Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1888-1891)

LeidandmedEAA.2640.1.29
Kaader
10
Daatum18.10.1888
Protokolli number39
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Witismann Peakohtumees
Jaan Rodemann Kohtumees
Mihkel Taneberg Kohtumees
H. Siimberg Kirjutaja

Waata protokoll N 34 sel aastal, sai ette kutsutud Raudsepa perenaine Leno Remmel Jüri naine ja tunnistas et Madli Mõik ei ole tema wastu mitte rääkinud neid juttusid mis Liisu Perlestik on pidand rääkima, waid tema tüdruku Tio Kalmanni wastu on Madli Mõik rääkinud Liisu Perlestiku juttusid. 

Sai ette kutsutud tüdruk Tio Kalmann kis ütles, et lesk Madli Mõik on temale ette rääkinud need juttud mis Liisu Perlestik on tema üle teotamiseks rääkinud. Sest Liisu Perlestik on teda teotanud et tema ei pea mõistma kangast kududa, et on pannud mõne piiwahele 1, 2, ja 3 lõnga ja sual jäänud wiimaks 15 piiwahet hoopis tühjaks. Ja et tema (Tio) ei pea saama peremehe lasdega korda; ja Madli Mõik lubanud teine kord weel rohkem rääkida neid Liisu Perlestiku juttusid, kui Tio Kalmann aga kindel on et wälja ei räägi.

Selle peale mõlemad lesed Madli Mõik ja Liisu Perlestik leppisid teine teisega kohtu ees ära. [asi on lõppetud]

Kohtuwanem: J. Witismann [allkiri]

Abimees J. Rodemann [allkiri]

" Mihkel Taneberg XXX

Kirjotaja Siimberg

Waata protokoll N 34 sel aastal, sai ette kutsutud Raudsepa perenaine Leno Remmel Jüri naine ja tunnistas et Madli Mõik ei ole tema wastu mitte rääkinud neid juttusid mis Liisu Perlestik on pidand rääkima, waid tema tüdruku Tio Kalmanni wastu on Madli Mõik rääkinud Liisu Perlestiku juttusid. 

Sai ette kutsutud tüdruk Tio Kalmann kis ütles, et lesk Madli Mõik on temale ette rääkinud need juttud mis Liisu Perlestik on tema üle teotamiseks rääkinud. Sest Liisu Perlestik on teda teotanud et tema ei pea mõistma kangast kududa, et on pannud mõne piiwahele 1, 2, ja 3 lõnga ja sual jäänud wiimaks 15 piiwahet hoopis tühjaks. Ja et tema (Tio) ei pea saama peremehe lasdega korda; ja Madli Mõik lubanud teine kord weel rohkem rääkida neid Liisu Perlestiku juttusid, kui Tio Kalmann aga kindel on et wälja ei räägi.

Selle peale mõlemad lesed Madli Mõik ja Liisu Perlestik leppisid teine teisega kohtu ees ära. [asi on lõppetud]

Kohtuwanem: J. Witismann [allkiri]

Abimees J. Rodemann [allkiri]

" Mihkel Taneberg XXX

Kirjotaja Siimberg


TAGASI KUVA MÄRGENDUS