PROTOKOLL

Kiideva: Kohtuistungite protokollid (1867-1873)

LeidandmedEAA.1104.1.1
Kaader
57
Daatum06.11.1872
Protokolli number32
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Sarijs Peakohtumees
Jürri Triksberg Kohtumees
Willem Otsberg Kohtumees

Kohto ette kaewab Maddis Neinohf: Et ta on Hapsalo ladal hobbuse Juhhan Suurküllale münud ja maksnud (16) kuusteistküme Rubla, sest on kümme ärra maksnud ja kuus, wõlgo jänud, et piddand koddo maksetud sama nüüd ei lubbada ta sedda wõlga, mitte maksa ja olli Jürri Käärmann meie kauba wahhel käemehheks.

Kohhus pärris käemehhe kääst asja pikkemalt järrele ja tema tunnistab kue teisme Rubla peal nende kääd ühhest ärra lönud.

Tulli ette Juhhan Suurküll, ja küssitud,: miks ta ei maksa? sedda, kuidas kaup olnud, temma ütleb et keik innimessed ütlewad, et se kallis on.

Kohhus mõistis, et ta peab se kuus Rubla tullewal kohto päwaks ärra maksma; agga temma akkas wanduma ja sõimama nenda et ülle seadusse jubba omma roppo sõnnadega läks, sai ta 15. küm hopi ihho nuhtlust, sel samal päwal.

Kohto wan. Mihkel Sarijs XXX

Kõrwa mehed Jürri Triksberg XXX Willem Otsberg XXX

Kirjotaja: A J Martensohn <allkiri>

Kohto ette kaewab Maddis Neinohf: Et ta on Hapsalo ladal hobbuse Juhhan Suurküllale münud ja maksnud (16) kuusteistküme Rubla, sest on kümme ärra maksnud ja kuus, wõlgo jänud, et piddand koddo maksetud sama nüüd ei lubbada ta sedda wõlga, mitte maksa ja olli Jürri Käärmann meie kauba wahhel käemehheks.

Kohhus pärris käemehhe kääst asja pikkemalt järrele ja tema tunnistab kue teisme Rubla peal nende kääd ühhest ärra lönud.

Tulli ette Juhhan Suurküll, ja küssitud,: miks ta ei maksa? sedda, kuidas kaup olnud, temma ütleb et keik innimessed ütlewad, et se kallis on.

Kohhus mõistis, et ta peab se kuus Rubla tullewal kohto päwaks ärra maksma; agga temma akkas wanduma ja sõimama nenda et ülle seadusse jubba omma roppo sõnnadega läks, sai ta 15. küm hopi ihho nuhtlust, sel samal päwal.

Kohto wan. Mihkel Sarijs XXX

Kõrwa mehed Jürri Triksberg XXX Willem Otsberg XXX

Kirjotaja: A J Martensohn <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS