Haslawa Kogukonna Kohus sel 2 Januaril 1884

Man ollid:

Päkohtumees:

Jaan Link

Kohtumees

Johan Klaosen

 Peter Iwan

Selle otsuse päle sest 5 Detsembrist 1883  Jaan Annoki, kaibuse asjan wastu  Mihkel Klaosen tunistas  Johan Kliim  et mõllemba om jobnu ollon sis om lepinuwa, et  Mihkel Klaosen lubanu 3 Rubl massa sis lubanu Jaan Anok  rahul olla ja selle hobuse nahk pidanu  Jaan Annokile sama sis ostetu ka lepituse liku. Taostest ollon kõnne temma ei mälleta sest enamb midagi.

Jaan Silm tunistas, et tema lepitust kuldnu ei olle ja neist taosist ei tea tema midagi.

Mõistetu: et  Mihkel Klaosen ni kui neide wahel leping tettu om 3 Rubl  Jaan Annokale selle hobuse est 8 päiwa sehen massma peab, hobuse nahha om  Jaan Annok kätte sanu ja taoste ja lentside nõudmine om tühjas mõista selle et  Jaan Annok essi needsamad Parve löwist omma kätte wõtnu om, sis ka enamb neid  Mihkel Klaoseni käest nõuda ei wõi.

Sel 9 Januaril 1884 sai se mõistus Jaan Anokale kulutedo ja õpetus leht wälja anto.

23 Januaril s.a. sai Mihkel Klaosele kulutedo ja olli sellega rahul.

Päkohtumees Jaan Link /allkiri/ 

Kohtumees 

Johan Klaosen XXX

 Peter Iwan /allkiri/

Mihkel Klaosen massis 20 Webruaril 1884 se kolm Rubl Jaan Annoki heas ärra.