Awwinorme Koggukonnakohtus sel 16 Mail 1875.
Koos ollid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Juhhan Koppel
kolmas kohtumees Maddis Sildnik
Said ette kutsutud keik need suuremad wõlla andjad kes Jaan Kallausele wõlgu annud, ning nende käest järrel küssitud, kas nemmad omma wõllaga kannatada tahhawad nenda kaua kui Jaan Kallause poeg Josep Kallaus neid keiki ärra maksab wiie Aasta sees wai tahhawad nemmad et Jaan Kallause kraam saab oksjoni wiisil ärra müidud.
Mihkel Habakuk lubbas omma wõllaga nelli Aastad kannatada
Maddis Tamm lubbas üks Aasta kannatada
Kadri Kallaus lubbas wiis aastad kannatada
Mart Kallause Wöölmönder Karel Raja lubbas wiis Aastad kannatada
Maddis Tamm Tammesarest lubbas kolm Aastad kannatada.
Mart Kaeramson lubbas nenda sammuti wiis Aastad kannatada.
Juhhan Pern lubbas nendasammuti.
Moistus
Et Jaan Kallause wõllad 232 Rubl 65 Cop. suured; temma kraam agga keigest 177 Rubl 50 koppikud wälja teeb, ning temma issi neid wõlgasid suggugi wähhendada ei püija, wait neid igga Aastaga suremast teeb, siis on Koggukonnakohhus moistnud, et need suuremad wõlla andjad keik omma wolgadega kannatada lubbawad, siis saab se praegune Jaan Kallause Maja Kraam ja ellajad keik temma wannema poja Josep Kallause kätte antud kes kinnitud perremees selle moistusega, et temma wiie Aasta sees peab keik need wõllad ärra maksma ja saab Koggokonnakohhus igga Aasta selle järrel watama, kas temma on neid wõlgasid tassuda püidnud, wastasel korral saab agga temmale siis oksjon peetud, ning puduwa rahha eest tenima pantud.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallu rahwa säduse põhja peal Aastal 1860. §§ 772 ja 773 kuulutud ning nendele need säduse järrel Appellationiõppetusse tähhed wälja antud.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Maddis Sildnik XXX
hoida woetud kassase sel 30 Nobril 1881 sissekerjutud 27 Robl 20 kop
Josep Kallaus maksis sel 20 Januaril 1876 koggokonnakohtu juure sisse 30 Robl
" " sel 17 Junil 1877 " " 10 "
" " sel 8 JUnil 1879 Proto N 78 " " 23 "
" " sel 21 Mail 1882 N " " 62.80 kp
Awwinorme Koggukonnakohtus sel 16 Mail 1875.
Koos ollid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Juhhan Koppel
kolmas kohtumees Maddis Sildnik
Said ette kutsutud keik need suuremad wõlla andjad kes Jaan Kallausele wõlgu annud, ning nende käest järrel küssitud, kas nemmad omma wõllaga kannatada tahhawad nenda kaua kui Jaan Kallause poeg Josep Kallaus neid keiki ärra maksab wiie Aasta sees wai tahhawad nemmad et Jaan Kallause kraam saab oksjoni wiisil ärra müidud.
Mihkel Habakuk lubbas omma wõllaga nelli Aastad kannatada
Maddis Tamm lubbas üks Aasta kannatada
Kadri Kallaus lubbas wiis aastad kannatada
Mart Kallause Wöölmönder Karel Raja lubbas wiis Aastad kannatada
Maddis Tamm Tammesarest lubbas kolm Aastad kannatada.
Mart Kaeramson lubbas nenda sammuti wiis Aastad kannatada.
Juhhan Pern lubbas nendasammuti.
Moistus
Et Jaan Kallause wõllad 232 Rubl 65 Cop. suured; temma kraam agga keigest 177 Rubl 50 koppikud wälja teeb, ning temma issi neid wõlgasid suggugi wähhendada ei püija, wait neid igga Aastaga suremast teeb, siis on Koggukonnakohhus moistnud, et need suuremad wõlla andjad keik omma wolgadega kannatada lubbawad, siis saab se praegune Jaan Kallause Maja Kraam ja ellajad keik temma wannema poja Josep Kallause kätte antud kes kinnitud perremees selle moistusega, et temma wiie Aasta sees peab keik need wõllad ärra maksma ja saab Koggokonnakohhus igga Aasta selle järrel watama, kas temma on neid wõlgasid tassuda püidnud, wastasel korral saab agga temmale siis oksjon peetud, ning puduwa rahha eest tenima pantud.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallu rahwa säduse põhja peal Aastal 1860. §§ 772 ja 773 kuulutud ning nendele need säduse järrel Appellationiõppetusse tähhed wälja antud.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Maddis Sildnik XXX
hoida woetud kassase sel 30 Nobril 1881 sissekerjutud 27 Robl 20 kop
Josep Kallaus maksis sel 20 Januaril 1876 koggokonnakohtu juure sisse 30 Robl
" " sel 17 Junil 1877 " " 10 "
" " sel 8 JUnil 1879 Proto N 78 " " 23 "
" " sel 21 Mail 1882 N " " 62.80 kp
