sel 16 Mail 1875
koos ollid
teine kohtumees Juhhan Koppel
kolmas kohtumees Maddis Sildnik
neljas kohtumees Jaan Mänd
Koolmeister Juhhan Schulbach kaebas et Jakob Laurisson on ommale uus tännaw tehnud, mis läbbi temma nüid peab selle ue tännawo äre 40 sülda uut aeda teggema ning wanna tännawa wasta mis wastu temma Koplid mittu sadda sülda ja nõuab temma et Jakob Laurisson peab temmale aitama aeda tehha sest et se liemb aja teggu temma läbbi tulnud
Jakob Laurisson räkis et need ajad temmase ei puudu sest et üks aed wastu Koolmeistri Kopplid teine agga wastu Koolmeistri põldu ja on temma omma ue tännawa külla perremeiste maa pealt läbbi tehnud agga mitte Koolmeistri maa pealt.
Moistus
Kohtumehhed ollid sedda asjo watamas käinud ja arwawad et sedda wanna tännawad suggugi tarwis ei olle sest et Jakob Laurisson sealt suggugi ei käi siis on koggokonnakohhos moistnud, et Koolmeister Juhhan Schulbachil suggugi sedda pikka aeda wastu wanna tännawad tarwis tehha ei olleks, kui mitte nelli Pobbolid seal taggapool ei ellaks sest et Jakob Laurisson ommale uus tännaw tehnud kuhhu wastu Koolmeister Juhhan Schulbach 40 sülda aeda tehnud siis peawad need Pobbolid Mihkel Aunapu, Mart Aunapu, Josep Laurisson ja Josep Ambos wastu Kopli otsa ja omma tännawad sedda aeda tehha aitama ja Jakob Laurisson pool aeda wastu sedda wanna tännawad ja Koolmeistri Kopplid sest et Koolmeister on temma uue tännawo ääre 40 sülda uut aeda tehnud mis temmal suggugi ei olleks tarwis tehha olnud. ja Jakob Laurisson ilma Koolmeister Schulbachi lubbata ommale sinna tännaw tehnud.
Se moistus sai selle säduse põhja peal §§ 772 ja 773 nende kohtu käijatelle kuulutud, ning nendele se säduse järrel Appellation õppetusse kirjad wälja antud.
Juhhan Koppel XXX
Maddis Sildnik XXX
Jaan Mänd XXX
sel 16 Mail 1875
koos ollid
teine kohtumees Juhhan Koppel
kolmas kohtumees Maddis Sildnik
neljas kohtumees Jaan Mänd
Koolmeister Juhhan Schulbach kaebas et Jakob Laurisson on ommale uus tännaw tehnud, mis läbbi temma nüid peab selle ue tännawo äre 40 sülda uut aeda teggema ning wanna tännawa wasta mis wastu temma Koplid mittu sadda sülda ja nõuab temma et Jakob Laurisson peab temmale aitama aeda tehha sest et se liemb aja teggu temma läbbi tulnud
Jakob Laurisson räkis et need ajad temmase ei puudu sest et üks aed wastu Koolmeistri Kopplid teine agga wastu Koolmeistri põldu ja on temma omma ue tännawa külla perremeiste maa pealt läbbi tehnud agga mitte Koolmeistri maa pealt.
Moistus
Kohtumehhed ollid sedda asjo watamas käinud ja arwawad et sedda wanna tännawad suggugi tarwis ei olle sest et Jakob Laurisson sealt suggugi ei käi siis on koggokonnakohhos moistnud, et Koolmeister Juhhan Schulbachil suggugi sedda pikka aeda wastu wanna tännawad tarwis tehha ei olleks, kui mitte nelli Pobbolid seal taggapool ei ellaks sest et Jakob Laurisson ommale uus tännaw tehnud kuhhu wastu Koolmeister Juhhan Schulbach 40 sülda aeda tehnud siis peawad need Pobbolid Mihkel Aunapu, Mart Aunapu, Josep Laurisson ja Josep Ambos wastu Kopli otsa ja omma tännawad sedda aeda tehha aitama ja Jakob Laurisson pool aeda wastu sedda wanna tännawad ja Koolmeistri Kopplid sest et Koolmeister on temma uue tännawo ääre 40 sülda uut aeda tehnud mis temmal suggugi ei olleks tarwis tehha olnud. ja Jakob Laurisson ilma Koolmeister Schulbachi lubbata ommale sinna tännaw tehnud.
Se moistus sai selle säduse põhja peal §§ 772 ja 773 nende kohtu käijatelle kuulutud, ning nendele se säduse järrel Appellation õppetusse kirjad wälja antud.
Juhhan Koppel XXX
Maddis Sildnik XXX
Jaan Mänd XXX
