PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1873-1875)

LeidandmedEAA.1134.1.7
Kaader
141
Daatum28.10.1874
Protokolli number137
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kask Peakohtumees
Juhhan Koppel Kohtumees
Maddis Sildnik Kohtumees

sel 28 Oktobril 1874.

koos ollid.

pea kohtomees Josep Kask.

teine kohtomees Juhan Koppel.

kolmas kohtomees Maddis Sildnik.

Andres ja Maddis Õun kaebasid, et nende lell Maddis Õun allati koddos tüllitseb ja tapleb, selle läbbi et temma kangest joob, ja pallusid koggokonna kohut, tedda karristada et temma parremad ello ellama hakkab.

Maddis Õun tunnistas, et temma küll su täis wiina wõttab agga selle pärrast kellelegi pahha ei te, ning et need wenna pojad Andres ja Maddis Õun peawad tedda kiusama.

Moistus.

Et se õige on et Maddis Õun rängast joob, siis tülli teeb, ning pealegi tänna jälle pool joobnud kohto ette tulnud, siis moistab kogokonakohus et Maddis Õun saab omma joomisse eest 2 päwa ja öö peale kinni pantud trahwist ja kui temma weel joobnud peaga tülli teeb siis saab temma witsadega trahwitud

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Maddis Sildnik XXX.

sel 28 Oktobril 1874.

koos ollid.

pea kohtomees Josep Kask.

teine kohtomees Juhan Koppel.

kolmas kohtomees Maddis Sildnik.

Andres ja Maddis Õun kaebasid, et nende lell Maddis Õun allati koddos tüllitseb ja tapleb, selle läbbi et temma kangest joob, ja pallusid koggokonna kohut, tedda karristada et temma parremad ello ellama hakkab.

Maddis Õun tunnistas, et temma küll su täis wiina wõttab agga selle pärrast kellelegi pahha ei te, ning et need wenna pojad Andres ja Maddis Õun peawad tedda kiusama.

Moistus.

Et se õige on et Maddis Õun rängast joob, siis tülli teeb, ning pealegi tänna jälle pool joobnud kohto ette tulnud, siis moistab kogokonakohus et Maddis Õun saab omma joomisse eest 2 päwa ja öö peale kinni pantud trahwist ja kui temma weel joobnud peaga tülli teeb siis saab temma witsadega trahwitud

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Maddis Sildnik XXX.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS