PROTOKOLL

Juuru: Maidla vallakohtu protokolliraamat (1877-1882)

LeidandmedEAA.2626.1.22
Kaader
18
Daatum04.11.1878
Protokolli number23
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

leppitud ja täidetud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Timian Peakohtumees
Peeter Laas Kohtumees
Priidik Riidak Kohtumees

Kogukonna kohtu majasse olid kohtu korra pärast järgmised kohtu liikmed kokku tulnud:

Kogukonna kohtu wanem: Jaan Timian

" kõrwamees: Peeter Laas

" Priidik Riidak

Kohtu ette astus Maidlast Hans Salomon ja kaebas, et tema wend Peeter Salomon olla 20 aasta eest, kui tema alles peremees olnud, tema sauna õue peale ühe lauda ehitanud, mis Peeter Hagudist ostnud olla. Kaup olnud neil nõnda, et Hans Salomon on omad hobused maderiali wedamiseks annud ja 100 kubu õlgi lauda peale kattuseks, et selle eest siis laut pidand temale (Hansule) jääma päranduseks, kui Peeter sureb.

Nende kolmandama wenna Tõnu Salomoni naene Madli tahta seda lauta nüüd omale pärida.

Kohtu ette sai kutsutud Maidlast Madli Salomon ja tema käest sai küsitud, mis õigusega ta seda lauta enesele pärib? Se aga ütles, et tema mehe ja kõige nende kolme nimetud meeste õde Mari olla surma tunnil selle lauda temale lubanud sellepärast, et Madli olla haiguse ajal Marit aidanud, kunni surmani.

Kohus küsis nüüd Hans Salomoni käest, kas tal ka selle peale käe meest on, kes teab, et nende lauda ehitamise kaup nõnda on olnud? Se aga ei üttelnud omal mitte enam selle tarwis käemehi elamas olewad.

Nüüd küsis kohus Madli käest, kas temal selle peale käemehi on kes teaksid tunnistada, kas Mari seda lauta tõest temale on lubanud ja mis õigus Maril seda lauta lubada on olnud? Se aga ei üttelnud enesel ka selleks käe meest olewad. - Peeter olla selle lauda suremise aegus  oma wigase õe Marile, aga mitte Hansule lubanud ja sellepärast olla Maril woli olnud seda jälle Tõnu naese Madlile lubada.

Et nendel kummagil selle peale tõsist tunnistust ei olnud, siis ei wõinud kohus seda lauta kummagilegi mõista, waid käskis neid isekeskis äraleppida. - Hans ja Madli leppisid ka mõlemad kohtu laua ääres sellepäle ära, et Hans saab kattuse õled enesele ja Madli saab siis seina palgid ja puu kraamid.

Protokoll sai ette loetud ja õige lei

Kogukonna kohtu wanem: Jaan Timian XXX

" kõrwamees: Peeter Laas XXX

" kõrwamees: Priidik Riidak XXX

Kirjutaja: Joh Teder

tud ja sellega lõppes kohus.

Kogukonna kohtu majasse olid kohtu korra pärast järgmised kohtu liikmed kokku tulnud:

Kogukonna kohtu wanem: Jaan Timian

" kõrwamees: Peeter Laas

" Priidik Riidak

Kohtu ette astus Maidlast Hans Salomon ja kaebas, et tema wend Peeter Salomon olla 20 aasta eest, kui tema alles peremees olnud, tema sauna õue peale ühe lauda ehitanud, mis Peeter Hagudist ostnud olla. Kaup olnud neil nõnda, et Hans Salomon on omad hobused maderiali wedamiseks annud ja 100 kubu õlgi lauda peale kattuseks, et selle eest siis laut pidand temale (Hansule) jääma päranduseks, kui Peeter sureb.

Nende kolmandama wenna Tõnu Salomoni naene Madli tahta seda lauta nüüd omale pärida.

Kohtu ette sai kutsutud Maidlast Madli Salomon ja tema käest sai küsitud, mis õigusega ta seda lauta enesele pärib? Se aga ütles, et tema mehe ja kõige nende kolme nimetud meeste õde Mari olla surma tunnil selle lauda temale lubanud sellepärast, et Madli olla haiguse ajal Marit aidanud, kunni surmani.

Kohus küsis nüüd Hans Salomoni käest, kas tal ka selle peale käe meest on, kes teab, et nende lauda ehitamise kaup nõnda on olnud? Se aga ei üttelnud omal mitte enam selle tarwis käemehi elamas olewad.

Nüüd küsis kohus Madli käest, kas temal selle peale käemehi on kes teaksid tunnistada, kas Mari seda lauta tõest temale on lubanud ja mis õigus Maril seda lauta lubada on olnud? Se aga ei üttelnud enesel ka selleks käe meest olewad. - Peeter olla selle lauda suremise aegus  oma wigase õe Marile, aga mitte Hansule lubanud ja sellepärast olla Maril woli olnud seda jälle Tõnu naese Madlile lubada.

Et nendel kummagil selle peale tõsist tunnistust ei olnud, siis ei wõinud kohus seda lauta kummagilegi mõista, waid käskis neid isekeskis äraleppida. - Hans ja Madli leppisid ka mõlemad kohtu laua ääres sellepäle ära, et Hans saab kattuse õled enesele ja Madli saab siis seina palgid ja puu kraamid.

Protokoll sai ette loetud ja õige lei

Kogukonna kohtu wanem: Jaan Timian XXX

" kõrwamees: Peeter Laas XXX

" kõrwamees: Priidik Riidak XXX

Kirjutaja: Joh Teder

tud ja sellega lõppes kohus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS