Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 30 Aprillil 1874.
koos ollid
pea kohtomees Josep Kask.
teine kohtomees Juhhan Koppel
kolmas kohtomees Jaan Mänd
Kaebas Walla wannemb Maddis Tamm, et Juhhan Liwak temma wasto wägga krop olnud, ja öölnud, kui sa mulle passi ei anna, siis lähhen ma ilma passita, ja pallus koggokona kohut selle ülle üks moistus tehha kas üks innimene woib ilma passita ümberhulkuda.
Räkis Juhhan Liiwak et temma sedda wisi wist on wallawannemalle öölnud.
Moistus.
Et Juhhan Liwak ni suggust isseennese õigust ja kangust täis on, et Wallawannemalle ni wiisil woib ja julgeb öölda, ja lubbab ilma passita ümber hulkuma minna, mis läbbi keik suggused kurjused ja kelmused woiwad sündida, moistab kogokonnakohus selle eest Juhhan Liwakulle 15 witsa löki trahwist.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Jaan Mänd XXX
Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 30 Aprillil 1874.
koos ollid
pea kohtomees Josep Kask.
teine kohtomees Juhhan Koppel
kolmas kohtomees Jaan Mänd
Kaebas Walla wannemb Maddis Tamm, et Juhhan Liwak temma wasto wägga krop olnud, ja öölnud, kui sa mulle passi ei anna, siis lähhen ma ilma passita, ja pallus koggokona kohut selle ülle üks moistus tehha kas üks innimene woib ilma passita ümberhulkuda.
Räkis Juhhan Liiwak et temma sedda wisi wist on wallawannemalle öölnud.
Moistus.
Et Juhhan Liwak ni suggust isseennese õigust ja kangust täis on, et Wallawannemalle ni wiisil woib ja julgeb öölda, ja lubbab ilma passita ümber hulkuma minna, mis läbbi keik suggused kurjused ja kelmused woiwad sündida, moistab kogokonnakohus selle eest Juhhan Liwakulle 15 witsa löki trahwist.
Josep Kask XXX
Juhhan Koppel XXX
Jaan Mänd XXX
