PROTOKOLL

Võlla: Protokolliraamat (1877-1884)

LeidandmedEAA.4628.1.1
Kaader
19
Daatum01.12.1877
Protokolli number55
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Allikiwwi Peakohtumees
Mihkel Peterson Kohtumees
Jaan Reimets Kohtumees
J. Simonson Kirjutaja
Jaan Kodasma Kohtumees

Astus ette Peet Enno ja kaebab, et temal Mihkel Arro käest üks rubla raha saada on ja kui seda selle käest ära maksanöudnud seäl wötnud weel teda rinnust kinni ja rapputand teda, ja ütelnd et temal pole ühtigi maksa, nõuab oma wölga kätte ja 1. rubla walloraha.

Kutsuti ette Mihkel Arro ja salgab, et temal Enno pole raha laenanud, waid wiina wölga 50 koppik on ta köigest Ennole maksa on jäänud:

Kutsuti ette tunnistus Tõnnis Tomast, ja tunnistab, et see Mihkel Arro kül Ennolt raha laenata küssind ja Enno tema käest küssind, kas Tõnnisse wastamisse peäle laenata wöib mis peale tema ütlend, et kül wöib laenata, aga riidu ei ole näind.

Sai möistetud: et Mihkel Arro maksab Peet Ennole üks rubla wölga ära ja selle rinnust rapputamisse eest. 50 koppik walu raha 8 pääwa pärast.

Astus ette Peet Enno ja kaebab, et temal Mihkel Arro käest üks rubla raha saada on ja kui seda selle käest ära maksanöudnud seäl wötnud weel teda rinnust kinni ja rapputand teda, ja ütelnd et temal pole ühtigi maksa, nõuab oma wölga kätte ja 1. rubla walloraha.

Kutsuti ette Mihkel Arro ja salgab, et temal Enno pole raha laenanud, waid wiina wölga 50 koppik on ta köigest Ennole maksa on jäänud:

Kutsuti ette tunnistus Tõnnis Tomast, ja tunnistab, et see Mihkel Arro kül Ennolt raha laenata küssind ja Enno tema käest küssind, kas Tõnnisse wastamisse peäle laenata wöib mis peale tema ütlend, et kül wöib laenata, aga riidu ei ole näind.

Sai möistetud: et Mihkel Arro maksab Peet Ennole üks rubla wölga ära ja selle rinnust rapputamisse eest. 50 koppik walu raha 8 pääwa pärast.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS