PROTOKOLL

Harku: Haabersti vallakohtu protokolliraamat (1880)

LeidandmedEAA.1090.1.3
Kaader
8
Daatum04.07.1880
Protokolli number14
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kandberg Peakohtumees
Kristian Jerwan Kohtumees
Hindrik Grossfeldt Kohtumees
Johan Tasson Kirjutaja

1 Ette tuli kaebama saunamees Tawet Luurmann ja ütles: Nelipühi esimesel pühal palund Mustjõe kõrtsmik Tõnis Sandal teda omale abiks kauba juure. Pärast lõunat tulnud hulk Rannawalla mehi kõrtsu. Hüüromõisa hollender Karel Annus wõtnud pudel õlet läinud ette tuppa ja wäli kära tõusnud. Tema läinud senna ja palund hollendrid kui mõistliko meest poisikestega waidlemist järel jätta. Just selsilmapilgul löönud üks temale klaasiga hirmsast kulmu peale ja sügawa haawa. Seda olla Harkust Kassi Karl Annus teinud.

2. Hüüru mõisa hollender Karl Annus tunnistas: Tema wõtnud pudel õlut, Rannawalla mehed lükkand klaasi maha ja sõimand teda lehma saba müüjaks ja loopind õlut tema naese kleidi. Tema nimetanud neid kilo saba müüjaks, mis peale wali waidlemine tulnud. Tawet Luurmann keelnud ja ta jätnud kohe järele. Lööjad põle ta näinud.

3. Kässi Karl Annus tunnistas, et Tawet Luurmann olla tema rindust kinni wõtnud ja tema löönud talle klasiga wasto silmi.

Kohus katsus asja põhjani läbi ja leidis et Kassi Karl Annus, kui ammu tuntaw kelm, ka seal riidu ja tahtnud alustada.

Kohus mõistis: a', et Karl Annus oma ilma asjata löömise ette maksab Tawet Luurmannile 5 rbl. ja b, oma alatise tüli tegemise eest istub 2 pääwa wangis.

Kohtuwanem XXX Juhan Kandberg 

Kõrwamees: XXX Kristian Jerwan

                       XXX Hindrik Grossfeldt

Kirjutaja: Joh. Tasson <allkiri>

Lõppetud.

1 Ette tuli kaebama saunamees Tawet Luurmann ja ütles: Nelipühi esimesel pühal palund Mustjõe kõrtsmik Tõnis Sandal teda omale abiks kauba juure. Pärast lõunat tulnud hulk Rannawalla mehi kõrtsu. Hüüromõisa hollender Karel Annus wõtnud pudel õlet läinud ette tuppa ja wäli kära tõusnud. Tema läinud senna ja palund hollendrid kui mõistliko meest poisikestega waidlemist järel jätta. Just selsilmapilgul löönud üks temale klaasiga hirmsast kulmu peale ja sügawa haawa. Seda olla Harkust Kassi Karl Annus teinud.

2. Hüüru mõisa hollender Karl Annus tunnistas: Tema wõtnud pudel õlut, Rannawalla mehed lükkand klaasi maha ja sõimand teda lehma saba müüjaks ja loopind õlut tema naese kleidi. Tema nimetanud neid kilo saba müüjaks, mis peale wali waidlemine tulnud. Tawet Luurmann keelnud ja ta jätnud kohe järele. Lööjad põle ta näinud.

3. Kässi Karl Annus tunnistas, et Tawet Luurmann olla tema rindust kinni wõtnud ja tema löönud talle klasiga wasto silmi.

Kohus katsus asja põhjani läbi ja leidis et Kassi Karl Annus, kui ammu tuntaw kelm, ka seal riidu ja tahtnud alustada.

Kohus mõistis: a', et Karl Annus oma ilma asjata löömise ette maksab Tawet Luurmannile 5 rbl. ja b, oma alatise tüli tegemise eest istub 2 pääwa wangis.

Kohtuwanem XXX Juhan Kandberg 

Kõrwamees: XXX Kristian Jerwan

                       XXX Hindrik Grossfeldt

Kirjutaja: Joh. Tasson <allkiri>

Lõppetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS