Ükstuhat üheksasada üheksandamal aastal Webruari kuu kahe kümne wiiendamal päewal ilmusiwad Harku walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Tallina linna kodanik Karl Rothberg ja Harku walla talupoeg Juhan Karli poeg Kruusman, kelledel seaduslik woli on wabatahtlisi lepinguid teha ja palusiwad kohut nendest ette pandud kirjaliku lepingut kohtu akti raamatusse sisse kirjutada
Leping: 1909 aastal 23mal Juri kuu paewal on Karel Rothbergi ja surnud Karel Kruusmanni pärijate lese Kruusmani ja tema poja Juhan Kruusmanni wahel järgmine rendi kaup tehtud.
Mina Karl Rothberg annan oma kohast Harku walla järel olewast Preitle kohast kaks wakkamaad Hunt Augu tagant nimetud "Jäägri aed" kus kiwi aed ümber on järgmise tingimistega kuue (6) aasta peale rendile kuni 23 Jürikuu paewani 1915. Surnud Karel Krusmani parijad maksawad Karel Rothbergile kumme /10/ rubla iga aastas ja wottawad oma peale kõik walla poolt maksud ja kohustused ja tegemised täita. Aga see waartus mahaarwatud, mis sest wallamaksust üle jääb, peab tema Juhanm Karl Kruusmani poeg Karl Rothbergile puhta rahaga ära maksma, ehk selle wäärtuse eest tööd tegema, mis Karl Rothberg ilma tingimata nõuab. Krundi pealt mulda ega kiwisid ei ole Karl Kruusmani pärijatel luba ära wiia ega aedasi laotada, peab isi aedasi parandama ja krundi peale sõnnikut panema. Kui seda ülemal nimetud ei saa täidetud siis on Karl Rothbergil oigus see maa tükk ilma mingi tasuta tema kaest ära wotta.
allkirjad K Rothberg <allkiri>
K. Kruusman <allkir>
See leping on pärast akti raamatusse sisse kirjutamist pooletel ette loetud ja nende poolt allakirjutud mida õigeks tunnistame.
Kohtuesimees O Reinde <allkiri>
Liikmed H Meri <allkiri>
A Otsman <allkiri>
R Korsen <allkiri>
Kirjutaja Kask <allkiri>
Ükstuhat üheksasada üheksandamal aastal Webruari kuu kahe kümne wiiendamal päewal ilmusiwad Harku walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Tallina linna kodanik Karl Rothberg ja Harku walla talupoeg Juhan Karli poeg Kruusman, kelledel seaduslik woli on wabatahtlisi lepinguid teha ja palusiwad kohut nendest ette pandud kirjaliku lepingut kohtu akti raamatusse sisse kirjutada
Leping: 1909 aastal 23mal Juri kuu paewal on Karel Rothbergi ja surnud Karel Kruusmanni pärijate lese Kruusmani ja tema poja Juhan Kruusmanni wahel järgmine rendi kaup tehtud.
Mina Karl Rothberg annan oma kohast Harku walla järel olewast Preitle kohast kaks wakkamaad Hunt Augu tagant nimetud "Jäägri aed" kus kiwi aed ümber on järgmise tingimistega kuue (6) aasta peale rendile kuni 23 Jürikuu paewani 1915. Surnud Karel Krusmani parijad maksawad Karel Rothbergile kumme /10/ rubla iga aastas ja wottawad oma peale kõik walla poolt maksud ja kohustused ja tegemised täita. Aga see waartus mahaarwatud, mis sest wallamaksust üle jääb, peab tema Juhanm Karl Kruusmani poeg Karl Rothbergile puhta rahaga ära maksma, ehk selle wäärtuse eest tööd tegema, mis Karl Rothberg ilma tingimata nõuab. Krundi pealt mulda ega kiwisid ei ole Karl Kruusmani pärijatel luba ära wiia ega aedasi laotada, peab isi aedasi parandama ja krundi peale sõnnikut panema. Kui seda ülemal nimetud ei saa täidetud siis on Karl Rothbergil oigus see maa tükk ilma mingi tasuta tema kaest ära wotta.
allkirjad K Rothberg <allkiri>
K. Kruusman <allkir>
See leping on pärast akti raamatusse sisse kirjutamist pooletel ette loetud ja nende poolt allakirjutud mida õigeks tunnistame.
Kohtuesimees O Reinde <allkiri>
Liikmed H Meri <allkiri>
A Otsman <allkiri>
R Korsen <allkiri>
Kirjutaja Kask <allkiri>
