Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)
Leidandmed | EAA.2827.1.4 |
---|---|
Kaader | 147 |
Daatum | 14.08.1882 |
Protokolli number | XX,36 |
Protokolli teema | 2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad |
Märkused | P. Huuk trahw sai warsi ära klaaritud. |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Andrus | Espak | Peakohtumees | |
Peet | Püss | Abikohtumees | |
Willem | Uusmann | Abikohtumees | |
Gustav | Bransfeld | Kirjutaja |
Koos olid, Tallitaja, A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.
Priido Huuk astus ette ja salgas esite, et kaup nende wahel nenda ei olnud kui J. Mölter wälja rääkinud. Said naad aga suud suud wasto pandud, rääkis P. Huuk wälja, et naad just nenda on kaubelnud kui J. Mölter ütleb.
Kohus tegi otsust: Et Jaen Mölter see 2 rub. hõb. P. Huuk käest mitte ei wõi pärida, sest et ta alles alaealine on ja ta seda küll pidi teadma et tema sedasugust ei pruugi ega tall raha ei ole seda osta. Prido Huuk aga, selle trahwiks, et ilma isa teadmatta niisugust asja ostab, istub 12 tundi wangis.
Koos olid, Tallitaja, A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.
Priido Huuk astus ette ja salgas esite, et kaup nende wahel nenda ei olnud kui J. Mölter wälja rääkinud. Said naad aga suud suud wasto pandud, rääkis P. Huuk wälja, et naad just nenda on kaubelnud kui J. Mölter ütleb.
Kohus tegi otsust: Et Jaen Mölter see 2 rub. hõb. P. Huuk käest mitte ei wõi pärida, sest et ta alles alaealine on ja ta seda küll pidi teadma et tema sedasugust ei pruugi ega tall raha ei ole seda osta. Prido Huuk aga, selle trahwiks, et ilma isa teadmatta niisugust asja ostab, istub 12 tundi wangis.