№ 8
Prottokoll 1.sel Webruar 1888.
Kous olid kohtu Peawanem Hans Pawelts.
Jaan Willewelt.
Hans Kredeman.
Kirjutaja J. Parrikas.
Kohtu ette astus Wissuwere tallitaja Handres Soobik ja kaebas: et Jaan Kreep olla teda selle pärast ähwardanud, et teda olla küla käsu andjaks arwatud. Nende sanadega: kui keegi käsuga tema majasse tuleb, siis olla temal selle tarwis nuga käes. Aga Jaan Kreep olla wolimeeste poolest seks arwatud saanud.
Jaan Kreep astus ette ja ütles: tema ei olla mitte Handres Soobikule seda üttelnud, waid aga oma kohta selle sanna üttelnud, sepärast, et tema ilma palkata käskusid andma on arwatud.
Mõistetud sai: et Jaan Kreep peab seda käsu andmise ametid üks aasta pidama nenda kui wolimehed seda on ära arwanud. Ja sepärast, et Jaan Kreep on noaga ähwartanud, maksab tema 2 Rbl trahwi walla laeka. Täitetud (2 Rbl walla laeka).
Se mõistmine sai kuulutud, ja olid sellega rahul Jaan Kreep ja tema peale kaebaja Handres Soobik.
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Jaan Willewelt
Hans Kreedeman
Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parikas /allkiri/
№ 8
Prottokoll 1.sel Webruar 1888.
Kous olid kohtu Peawanem Hans Pawelts.
Jaan Willewelt.
Hans Kredeman.
Kirjutaja J. Parrikas.
Kohtu ette astus Wissuwere tallitaja Handres Soobik ja kaebas: et Jaan Kreep olla teda selle pärast ähwardanud, et teda olla küla käsu andjaks arwatud. Nende sanadega: kui keegi käsuga tema majasse tuleb, siis olla temal selle tarwis nuga käes. Aga Jaan Kreep olla wolimeeste poolest seks arwatud saanud.
Jaan Kreep astus ette ja ütles: tema ei olla mitte Handres Soobikule seda üttelnud, waid aga oma kohta selle sanna üttelnud, sepärast, et tema ilma palkata käskusid andma on arwatud.
Mõistetud sai: et Jaan Kreep peab seda käsu andmise ametid üks aasta pidama nenda kui wolimehed seda on ära arwanud. Ja sepärast, et Jaan Kreep on noaga ähwartanud, maksab tema 2 Rbl trahwi walla laeka. Täitetud (2 Rbl walla laeka).
Se mõistmine sai kuulutud, ja olid sellega rahul Jaan Kreep ja tema peale kaebaja Handres Soobik.
Kirna walla kogukonna kohtu nimel:
Peawanem: Hans Pawelts /allkiri/
Jaan Willewelt
Hans Kreedeman
Kirja tunistuseks kirjutaja J. Parikas /allkiri/