Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)
Leidandmed | EAA.2827.1.4 |
---|---|
Kaader | 116 |
Daatum | 14.11.1881 |
Protokolli number | XXVII,62 |
Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Märkused | P. Müürisep lubas seda kohtu otsust täita. |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Andrus | Espak | Peakohtumees | |
Peet | Püss | Abikohtumees | |
Willem | Uusmann | Abikohtumees | |
Gustav | Bransfeld | Kirjutaja |
Koos olid, Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.
Johann Müürisep laenanud raha, et omale leiba osta: |
60 | Cop. | ||
Kui Joh. Müürisep ärasurnud, annud nemad surisärgi: | 1 | Rub | -,,- | -,,- |
|
-,,- | -,,- | 75 | -,,- |
Nemad maksnud ka Joh. M. haua tegu | 1 | -,,- | 50 | -,,- |
-,,- hingetänu | -,,- | -,,- | 15 | -,,- |
Pärast maksnud naad ka Kersti Müür. haua tegu | 1 | -,,- | 50 | -,,- |
Suma | 5 | R | 50 | Cop. |
Kui Johann ja Kersti Müürisep weel elanud, müünud naad nendele mõned wanad asjad ja nemad maksnud raha neile wälja ja nimelt: Kaljariista eest maksnud naad Joh. Müürisepale 1 rub. hõb. eest lambaliha; ühe kelgu eest 25 Cop; Ühe katla eest Kersti Müürisepale 30 Cop. ja leiwaküna eest 25 Cop.
Kui tänawa kewadel Joh. Müürisep naene An, kes kaua aega oma lastega, mehest eemal,
Peet Tikkerpuu rääkis wälja: Et Joh. ja Kersti Müürisep, kui weel elasid, mitte temale seda wõlga pole rääkinud, seepärast tema ka senna juure midagi üttelda ei tea. Et Nig. ja
Et Nigulas Haaw Johann ja Kersti hauategu raha on maksnud, seda tunnistab endine Tallitaja P. Naaber.
Joh. Müürisep naene An astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja: Et tema oma mehe ja selle ema surma ajal siin ei olnud, ei tea tema sest wõlast midagi. Niisama pole tema teadnud kas Nig. jaLiso Haaw need wanad asjad ostnud on wõi mitte, seepärast käskinud tema neid weel oma juure jätta kunni tema poeg Karl pidanud ka seia tulema.
Karl Müürisep astus ette (Joh. Müürisep poeg) ja sai see asi tall ette pandud rääkis wälja: et kui Nig. ja Liso Haaw need wanad asjad on ostnud, siis wõiwad neid pärida, ja see wõlg on temal küll teadmata, aga kui tema isa ja wanaema tõesti selle wõla on teinud, siis maksab tema seda wälja. Tema on aga kuulnud, et Liso Haaw tema wanaema rahast, kui wanaema surnud, 1 rub. hõb. peab olema ärawarastanud. Sel pääwal kui wana surnud, jaanud temast 2 R. 70 Cop. raha järele. Teisel pääwal olnud aga 1 Rub. sest rahast wajak.
Peet Tikkerpuu astus ette ja rääkis wälja: Et Liso Haaw küll nimetud rahast 1 Rub. wõtnud, aga seda mitte pole warastanud waid selle eest mattuse tarwis wiina ostnud.
Kohus tegi otsust: Et Karl Müürisep, Joh. Müürisep poeg, seda wõlga 5 Rub. 50 Cop. Nigulas ja Liso Haawale peab wälja maksma ja peale seda need wanad asjad: kaljariist, kelk, kattel ja leiwaküna neile neile kätte andma, mis naad ostnud on, tema isa ja wanaema käest.
Koos olid, Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtupääwa pidamas.
Johann Müürisep laenanud raha, et omale leiba osta: |
60 | Cop. | ||
Kui Joh. Müürisep ärasurnud, annud nemad surisärgi: | 1 | Rub | -,,- | -,,- |
|
-,,- | -,,- | 75 | -,,- |
Nemad maksnud ka Joh. M. haua tegu | 1 | -,,- | 50 | -,,- |
-,,- hingetänu | -,,- | -,,- | 15 | -,,- |
Pärast maksnud naad ka Kersti Müür. haua tegu | 1 | -,,- | 50 | -,,- |
Suma | 5 | R | 50 | Cop. |
Kui Johann ja Kersti Müürisep weel elanud, müünud naad nendele mõned wanad asjad ja nemad maksnud raha neile wälja ja nimelt: Kaljariista eest maksnud naad Joh. Müürisepale 1 rub. hõb. eest lambaliha; ühe kelgu eest 25 Cop; Ühe katla eest Kersti Müürisepale 30 Cop. ja leiwaküna eest 25 Cop.
Kui tänawa kewadel Joh. Müürisep naene An, kes kaua aega oma lastega, mehest eemal,
Peet Tikkerpuu rääkis wälja: Et Joh. ja Kersti Müürisep, kui weel elasid, mitte temale seda wõlga pole rääkinud, seepärast tema ka senna juure midagi üttelda ei tea. Et Nig. ja
Et Nigulas Haaw Johann ja Kersti hauategu raha on maksnud, seda tunnistab endine Tallitaja P. Naaber.
Joh. Müürisep naene An astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja: Et tema oma mehe ja selle ema surma ajal siin ei olnud, ei tea tema sest wõlast midagi. Niisama pole tema teadnud kas Nig. jaLiso Haaw need wanad asjad ostnud on wõi mitte, seepärast käskinud tema neid weel oma juure jätta kunni tema poeg Karl pidanud ka seia tulema.
Karl Müürisep astus ette (Joh. Müürisep poeg) ja sai see asi tall ette pandud rääkis wälja: et kui Nig. ja Liso Haaw need wanad asjad on ostnud, siis wõiwad neid pärida, ja see wõlg on temal küll teadmata, aga kui tema isa ja wanaema tõesti selle wõla on teinud, siis maksab tema seda wälja. Tema on aga kuulnud, et Liso Haaw tema wanaema rahast, kui wanaema surnud, 1 rub. hõb. peab olema ärawarastanud. Sel pääwal kui wana surnud, jaanud temast 2 R. 70 Cop. raha järele. Teisel pääwal olnud aga 1 Rub. sest rahast wajak.
Peet Tikkerpuu astus ette ja rääkis wälja: Et Liso Haaw küll nimetud rahast 1 Rub. wõtnud, aga seda mitte pole warastanud waid selle eest mattuse tarwis wiina ostnud.
Kohus tegi otsust: Et Karl Müürisep, Joh. Müürisep poeg, seda wõlga 5 Rub. 50 Cop. Nigulas ja Liso Haawale peab wälja maksma ja peale seda need wanad asjad: kaljariist, kelk, kattel ja leiwaküna neile neile kätte andma, mis naad ostnud on, tema isa ja wanaema käest.