PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
112
Daatum07.11.1881
Protokolli numberXXV,57
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 10. Muud üleastumised
Märkused

Otsus sai järgmise numbri al tehtud.

Nimi Simoaue kui Siimuõue

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Espak Peakohtumees
Peet Püss Abikohtumees
Willem Uusmann Abikohtumees
Gustav Bransfeld Kirjutaja

Koos olid, Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtopääwa pidamas.

Johann Sõlg naene Anna astus ette ja kaebab, et Ingel Simoaue sel 28 Octobr. s.a mattuse ajast nende lapse haua risti pealt krantsi äratoonud. Seda krantsi on Mare Toks I. Simoaue käes näinud ja neile seda teada annud. Krantsi sees olnud 20 Cop poe roosisid.

Johann Rahu on ka seda krantsi I. Simoaue käes näinud.

Andrus Rahu naene Liso astus ette ja kaebab seda samma, et Ingel Simoaue matmise aja peal nende lapse haua risti krantsi katki kiskunud, need poeroorid, mis seal sees olnud, ära toonud ja neid selle teise krantsi külge ka köitnud.

Mare Toks astub ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja: Et Ingel Simoaue tüttar Mari seda krantsi temale näitanud ja öölnud, et ema seda toonud. Tema tunnud seda krantsi warsi, sest et ta ise ka kirikuaja peal olnud kui J. ja A. Sõlg laps hilja aja eest maetud saanud ja näinud, kui see krants senna risti peale saanud pandud. Tema rääkinud sida warsi Anna Sõlgele ja käskinud seda Joh. Sõlgele rääkida.

Johann Rahu astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja: et Ingel Simoaue tüttar Mari seda krantsi temale ka näitanud. Olnud üks roheline krants, rohkest poeroosidega.

Andr. Rahu naene Liso on sel 20 Octobr. Sauemajas käinud, kus Ingel Simoaue elab ja on seda krantsi ka isi seal näinud. Seisnud woodi peal rättiku sees.

Ingel Simoaue astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja: Et tema neist krantsidest midagi ei tea. Ei ole temal neid olnud ega kiriku aja pealt toonud.

Suud suud wastu jääwad iga üks kindlaks oma wäljarääkimise

Koos olid, Tallitaja: A. Espak, abimehed: P. Püss ja W. Uusmann seatud kohtopääwa pidamas.

Johann Sõlg naene Anna astus ette ja kaebab, et Ingel Simoaue sel 28 Octobr. s.a mattuse ajast nende lapse haua risti pealt krantsi äratoonud. Seda krantsi on Mare Toks I. Simoaue käes näinud ja neile seda teada annud. Krantsi sees olnud 20 Cop poe roosisid.

Johann Rahu on ka seda krantsi I. Simoaue käes näinud.

Andrus Rahu naene Liso astus ette ja kaebab seda samma, et Ingel Simoaue matmise aja peal nende lapse haua risti krantsi katki kiskunud, need poeroorid, mis seal sees olnud, ära toonud ja neid selle teise krantsi külge ka köitnud.

Mare Toks astub ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja: Et Ingel Simoaue tüttar Mari seda krantsi temale näitanud ja öölnud, et ema seda toonud. Tema tunnud seda krantsi warsi, sest et ta ise ka kirikuaja peal olnud kui J. ja A. Sõlg laps hilja aja eest maetud saanud ja näinud, kui see krants senna risti peale saanud pandud. Tema rääkinud sida warsi Anna Sõlgele ja käskinud seda Joh. Sõlgele rääkida.

Johann Rahu astus ette ja sai see asi tall ette pandud, rääkis wälja: et Ingel Simoaue tüttar Mari seda krantsi temale ka näitanud. Olnud üks roheline krants, rohkest poeroosidega.

Andr. Rahu naene Liso on sel 20 Octobr. Sauemajas käinud, kus Ingel Simoaue elab ja on seda krantsi ka isi seal näinud. Seisnud woodi peal rättiku sees.

Ingel Simoaue astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja: Et tema neist krantsidest midagi ei tea. Ei ole temal neid olnud ega kiriku aja pealt toonud.

Suud suud wastu jääwad iga üks kindlaks oma wäljarääkimise


TAGASI KUVA MÄRGENDUS