PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)

LeidandmedEAA.2827.1.4
Kaader
111
Daatum23.10.1881
Protokolli numberXXIII,55
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Mõlemad maksid oma trahwi wälja 2 Novm. 1881.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Espak Peakohtumees
Peet Püss Abikohtumees
Willem Uusmann Abikohtumees
Gustav Bransfeld Kirjutaja

Mis Protk. XXII ja 52 al poolele jäi, sel 10 Oct. sai ettewõetud.

Prido Lehtma astus ette ja rääkis wälja et nimetud pääwal Mäekõrtsus Mats Aksel tema käest 5 Cop laenanud ja selle eest wiina ostnud et pidanud Gustav Oleskile andma. Tulnud aga klaasiga jälle tema juure ja öölnud Naad on seal W. Embroga rindopidi koos, ei ma saanud nende ligi. Tema waatnud senna poole ja näinud et W. Embro G. Olesk rinnust kinni hoidnud ja Prido Pissa seisnud W. Embro selja taga. Pärast otsinud tema G. Oleskid õues, siis öölnud Gustav Kelk, et G. Olesk juba jookstes üle põllu koju läinud. Seesamma kord tulnud P. Pissa saksatoa poolt kõrtsu otsast ümber ja öölnud: Kui isa küll läinud on, poeg on siiski siin. Kõrtsus wõtnud tema wähe aja pärast 1/2 kort. wiina, annud P. Pissale sest ka ja küsinud ta käest: Mis sa siin tapled? P. Pissa wastanud: Ma ei taple midagi, öölnud aga warsi selle peale: kui ma ta kuradi kätte saan, teen ta jalge al puruks. Keda? - pole ta nimetanud.

Prido Lehtma räägib weel wälja: et tema seal Gust. Oleskile mitte pole öölnud: Sind tahetakse täna siin peksta.

Said Gust. Olesk ja Prido Lehtma suud suud wastu pandud rääkis P. Lehtma wälja, et tema G. Oleskile need sanad "sind tahetakse täna peksta" on öölnud. Tema öölnud seda selle pärast et näinud neid W. E. rindupidi koos olewad. Esite olla tema unnustanud, et ta seda G. Oleskile öölnud.

Prido Pissa astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja: et tema küll P. Lehtma käest wiina joonud aga neid sanu pole tema mitte rääkinud mis P. Lehtma tunnistab, ega pole tema ka mitte W. Embro selja taga seisnud kui see G. Olesk rinnust kinni olnud.

Suud suud wastu jääwad P. Pissa ja P. Lehtma mõlemad kindlaks oma wäljaütlemise juure.

Said naad weel kord kõik suud suud wastu pandud, jäid igaüks kindlaks oma wäljarääkimise juure.

Kohus tegi otsust: Et küll Prido Pissa ennast wabandab, mõistis kohus teda G. Olesk, W. Embro ja P. Lehtma tunistuse järel süüaluseks ja Prido Pissa maksab 2 rub. hõb. trahwi selle pärast et G. Oleskit tahtis peksta ja Willem Embro maksab 2 rub. hõb. trahwi, et ennast P. Pissast lassi palgata, tüli tegema ja G. Oleski rindu kinni hakkas.

Seega sai see kohtupääw lõpetud ja igaüks läks koju.

Mis Protk. XXII ja 52 al poolele jäi, sel 10 Oct. sai ettewõetud.

Prido Lehtma astus ette ja rääkis wälja et nimetud pääwal Mäekõrtsus Mats Aksel tema käest 5 Cop laenanud ja selle eest wiina ostnud et pidanud Gustav Oleskile andma. Tulnud aga klaasiga jälle tema juure ja öölnud Naad on seal W. Embroga rindopidi koos, ei ma saanud nende ligi. Tema waatnud senna poole ja näinud et W. Embro G. Olesk rinnust kinni hoidnud ja Prido Pissa seisnud W. Embro selja taga. Pärast otsinud tema G. Oleskid õues, siis öölnud Gustav Kelk, et G. Olesk juba jookstes üle põllu koju läinud. Seesamma kord tulnud P. Pissa saksatoa poolt kõrtsu otsast ümber ja öölnud: Kui isa küll läinud on, poeg on siiski siin. Kõrtsus wõtnud tema wähe aja pärast 1/2 kort. wiina, annud P. Pissale sest ka ja küsinud ta käest: Mis sa siin tapled? P. Pissa wastanud: Ma ei taple midagi, öölnud aga warsi selle peale: kui ma ta kuradi kätte saan, teen ta jalge al puruks. Keda? - pole ta nimetanud.

Prido Lehtma räägib weel wälja: et tema seal Gust. Oleskile mitte pole öölnud: Sind tahetakse täna siin peksta.

Said Gust. Olesk ja Prido Lehtma suud suud wastu pandud rääkis P. Lehtma wälja, et tema G. Oleskile need sanad "sind tahetakse täna peksta" on öölnud. Tema öölnud seda selle pärast et näinud neid W. E. rindupidi koos olewad. Esite olla tema unnustanud, et ta seda G. Oleskile öölnud.

Prido Pissa astus ette ja sai see asi tall ettepandud, rääkis wälja: et tema küll P. Lehtma käest wiina joonud aga neid sanu pole tema mitte rääkinud mis P. Lehtma tunnistab, ega pole tema ka mitte W. Embro selja taga seisnud kui see G. Olesk rinnust kinni olnud.

Suud suud wastu jääwad P. Pissa ja P. Lehtma mõlemad kindlaks oma wäljaütlemise juure.

Said naad weel kord kõik suud suud wastu pandud, jäid igaüks kindlaks oma wäljarääkimise juure.

Kohus tegi otsust: Et küll Prido Pissa ennast wabandab, mõistis kohus teda G. Olesk, W. Embro ja P. Lehtma tunistuse järel süüaluseks ja Prido Pissa maksab 2 rub. hõb. trahwi selle pärast et G. Oleskit tahtis peksta ja Willem Embro maksab 2 rub. hõb. trahwi, et ennast P. Pissast lassi palgata, tüli tegema ja G. Oleski rindu kinni hakkas.

Seega sai see kohtupääw lõpetud ja igaüks läks koju.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS