Kohtu ette tuliwad surnud Peeter Saldam pärijate wöörmünder Johann Jostow ja lesk Kadri Saldam, nüüd Ihlow, oma abielumehe Johann Ihlowiga ja annawad üles, et surnud Peeter Saldam pärandus teha wälja, nimelt:
1. Oksjoni peal äramüitud asjade eest raha sisse tulnud 17 rbl 91 kop.
2. Hans Saldam käest wõlga kätte saadud kapitali 64 rbl. Selle, käesolewa aasta intressid 3 rbl. 20 kop.
3. Jaak Jaaksoni käest wõlga kätte saadud 3 rbl.
4. Lesk Kadri Ihlow (end. Saldam) nende asjade eest, mis oksjoni peal müimata jäänud wälja maksnud 10 rbl.
Summa 98 rbl. 11 k.
Sellest minna maha:
a. Peeter Saldam matuseks 9 rbl. 6 kop.
b. Peeter Saldam ja selle lapse puusärkide eest 5 rbl. 25 kop.
d. Lesk Kadri laste kaswatamise jauks saanud 5 rbl.
19 rbl. 31 kop.
Jäeb sularahas järele: 78 rbl. 80 kop.
5. Hendrik Leisson käes wõlas 90 rbl. kapitali ja intressid kuni siiamaani juure arwatud kokku 100 rbl.
Ühtekokku teeb pärandus 178 rbl 80 k. wälja.
Seda summa päriwad tütar Sophie ja poeg Leoniid Saldam ühte wiisi osades.
Peeter Saldam lesk Kadri, nüüdne Ihlow ei saa tähentatud rahast mitte pärida. Selle wastu saab tema selle maeakese, mis Selja talu maa peale ehitatud igaweseks omanduseks. Lapsed jääwad nii kauaks kui nad isi endale weel ülespidamist ei jõua teenida, ema juure kaswatada, ilma et see selle eest tasumist saab.
Wöörmünder Johann Jostow ja Kadri Ihlow oma mehe Johann Ihlowiga oliwad sellega täieste rahul.
Wöörmünder Johann Jostow kätte sai 78 rbl. 80 kop.
Kästi: Seda kuidas sündinud kirja panna.
Kohtu ette tuliwad surnud Peeter Saldam pärijate wöörmünder Johann Jostow ja lesk Kadri Saldam, nüüd Ihlow, oma abielumehe Johann Ihlowiga ja annawad üles, et surnud Peeter Saldam pärandus teha wälja, nimelt:
1. Oksjoni peal äramüitud asjade eest raha sisse tulnud 17 rbl 91 kop.
2. Hans Saldam käest wõlga kätte saadud kapitali 64 rbl. Selle, käesolewa aasta intressid 3 rbl. 20 kop.
3. Jaak Jaaksoni käest wõlga kätte saadud 3 rbl.
4. Lesk Kadri Ihlow (end. Saldam) nende asjade eest, mis oksjoni peal müimata jäänud wälja maksnud 10 rbl.
Summa 98 rbl. 11 k.
Sellest minna maha:
a. Peeter Saldam matuseks 9 rbl. 6 kop.
b. Peeter Saldam ja selle lapse puusärkide eest 5 rbl. 25 kop.
d. Lesk Kadri laste kaswatamise jauks saanud 5 rbl.
19 rbl. 31 kop.
Jäeb sularahas järele: 78 rbl. 80 kop.
5. Hendrik Leisson käes wõlas 90 rbl. kapitali ja intressid kuni siiamaani juure arwatud kokku 100 rbl.
Ühtekokku teeb pärandus 178 rbl 80 k. wälja.
Seda summa päriwad tütar Sophie ja poeg Leoniid Saldam ühte wiisi osades.
Peeter Saldam lesk Kadri, nüüdne Ihlow ei saa tähentatud rahast mitte pärida. Selle wastu saab tema selle maeakese, mis Selja talu maa peale ehitatud igaweseks omanduseks. Lapsed jääwad nii kauaks kui nad isi endale weel ülespidamist ei jõua teenida, ema juure kaswatada, ilma et see selle eest tasumist saab.
Wöörmünder Johann Jostow ja Kadri Ihlow oma mehe Johann Ihlowiga oliwad sellega täieste rahul.
Wöörmünder Johann Jostow kätte sai 78 rbl. 80 kop.
Kästi: Seda kuidas sündinud kirja panna.
