Kohtu ette astus Liisu Liiwer ja kaewas, et tema peremees Paul Parpits, ei tahta tema aastast töönitud palka, mis lubatud on, kõik wälja maksta ja Paul Parpits tahtnud teda enne aastat ära ajada, aga tüdruk ütelnud: kui aasta täis saab teenitud küll ma siis ära lähen.
Aga Paul Parpits kaevab, mik tüdruk 2 päwa enne aastat ära on läinud ja on temal weel palju kahju teinud: se on toidu nõud ära lõhkunud, mis siin üles on pantud.
Nimelt: 1 kahwel ja nuga - 50 cop, 1 õlle klaas, kruk ja 2 alustassi 60 c, 1 wana särgi on warastanud 1 Rupl wäärt on olnud. Summa 2 rbl 10 cop.
Kohus mõistis kahju pooleks. Liisu Liiweril warastud särgi raha 1 Rupl juure arwatud 155 cop. Paul Parpits kahju 55 cop. Palka oli Liisu Liiweril üle pea 700 cop. saada sealt miinus 155, 545 cop jäi weel Paul Parpitil ära maksta.
Et Paul Parpits kohtu otsuse wastu tõrkus. Mõistis kohus temal 50 cop. trahwi walla laeka heaks ja 30 cop. päewa palka Liisu Liiweri heaks.
Kohtu ette astus Liisu Liiwer ja kaewas, et tema peremees Paul Parpits, ei tahta tema aastast töönitud palka, mis lubatud on, kõik wälja maksta ja Paul Parpits tahtnud teda enne aastat ära ajada, aga tüdruk ütelnud: kui aasta täis saab teenitud küll ma siis ära lähen.
Aga Paul Parpits kaevab, mik tüdruk 2 päwa enne aastat ära on läinud ja on temal weel palju kahju teinud: se on toidu nõud ära lõhkunud, mis siin üles on pantud.
Nimelt: 1 kahwel ja nuga - 50 cop, 1 õlle klaas, kruk ja 2 alustassi 60 c, 1 wana särgi on warastanud 1 Rupl wäärt on olnud. Summa 2 rbl 10 cop.
Kohus mõistis kahju pooleks. Liisu Liiweril warastud särgi raha 1 Rupl juure arwatud 155 cop. Paul Parpits kahju 55 cop. Palka oli Liisu Liiweril üle pea 700 cop. saada sealt miinus 155, 545 cop jäi weel Paul Parpitil ära maksta.
Et Paul Parpits kohtu otsuse wastu tõrkus. Mõistis kohus temal 50 cop. trahwi walla laeka heaks ja 30 cop. päewa palka Liisu Liiweri heaks.
