PROTOKOLL

Kohila: Rabivere vallakohtu protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3071.1.3612
Kaader
66
Daatum25.02.1882
Protokolli number3
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Laur Kiileam Peakohtumees
Karli Neunberg Kohtumees
Mick Linder Kohtumees

1) Kohtu ette astus Jaan Reder ja kaewas: et Kodilast  Mart Tropmann on siis kui Jaan Kallis  Rabbiwere Mõisa karja lautu on ehitamas olnud, on walitseja käest raud kangi wiinud saarikaid üles hoowata ja ei ole enam kangi tagasi toonud, ning sest ajast kang kaduma on jäänud.

Mart Tropmann ütleb ise, et on kangi tagasi wiinud ja sinna pannud kust tema on wõtnud. Aga tõsist tunnistuse meest ei ole kumbagilgi.

Et kang Jaan Kalli ja Mart Tropmanni wahel on kadunud, siis päeb Mõisawalitsus Jaan Kalli töö raha 5 rupla selle pärast kinni.

Kohus mõistis, et mõlemad ühe wõrra trafi maksma peawad nimelt: Jaan Kallis 1 rbl 50 kop, Mart Tropmann 1 rbl 50 kop.

(Mõistus on täidetud)

1) Kohtu ette astus Jaan Reder ja kaewas: et Kodilast  Mart Tropmann on siis kui Jaan Kallis  Rabbiwere Mõisa karja lautu on ehitamas olnud, on walitseja käest raud kangi wiinud saarikaid üles hoowata ja ei ole enam kangi tagasi toonud, ning sest ajast kang kaduma on jäänud.

Mart Tropmann ütleb ise, et on kangi tagasi wiinud ja sinna pannud kust tema on wõtnud. Aga tõsist tunnistuse meest ei ole kumbagilgi.

Et kang Jaan Kalli ja Mart Tropmanni wahel on kadunud, siis päeb Mõisawalitsus Jaan Kalli töö raha 5 rupla selle pärast kinni.

Kohus mõistis, et mõlemad ühe wõrra trafi maksma peawad nimelt: Jaan Kallis 1 rbl 50 kop, Mart Tropmann 1 rbl 50 kop.

(Mõistus on täidetud)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS