PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1866-1875)

LeidandmedEAA.3089.1.3
Kaader
181
Daatum12.04.1874
Protokolli number41
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

 Sel 12mal April 1874. Kaebas Bernhard Adelson, et temma Lena Lillo ommale karja tüdruks ärra kaupelnud ja olla jubba 4pääwa selle ammete peal teenistusen olnud ja peale sedda temast ärra läenud:

Lena Lillo palk olnud kaupeltud;3 wakka vilja ja 4 toopi linna seemet mahha tehha ja 50 kop käerahha. Sai Lena Lillo eestkostjaga Jaan Kubja ette kutsutud.Kes ütles: et  tema Bernhard Adelsoniga ühtegi kaupa ei ollewa teinud, egga  ka käerahha võtnud; se 50 kop olla ta kül võtnud agga kedda ta 4 pääwa pärrast jälle taggasi viinud. Selle rahhaga olla temma Lena Lillo ennesele Tükki riide ostnud nink andnud Bernhard Adelson abbikaasale ärra õmbelda mis praegu seal peab ollema. Mõistis kohhus: et Lena Lillo peab ollema, nenda kuidas kaup olnud aiga ärra teenima, ja kui Lena Lillo sedda peas täitmata jättma, siis  sedda kaupeltud palka Bernhard Adelsonile maksma sellepärrast et Lena Lillo sellepool üks kaupa rikkuja saab ollema.
                                                                     Peakohtumees: Paul Willemson   +++

                                                                       Kohtumees : Josep Hawakiwwi +++

                                                                       Kohtumees:  Josep Rosenberg  +++    

 Sel 12mal April 1874. Kaebas Bernhard Adelson, et temma Lena Lillo ommale karja tüdruks ärra kaupelnud ja olla jubba 4pääwa selle ammete peal teenistusen olnud ja peale sedda temast ärra läenud:

Lena Lillo palk olnud kaupeltud;3 wakka vilja ja 4 toopi linna seemet mahha tehha ja 50 kop käerahha. Sai Lena Lillo eestkostjaga Jaan Kubja ette kutsutud.Kes ütles: et  tema Bernhard Adelsoniga ühtegi kaupa ei ollewa teinud, egga  ka käerahha võtnud; se 50 kop olla ta kül võtnud agga kedda ta 4 pääwa pärrast jälle taggasi viinud. Selle rahhaga olla temma Lena Lillo ennesele Tükki riide ostnud nink andnud Bernhard Adelson abbikaasale ärra õmbelda mis praegu seal peab ollema. Mõistis kohhus: et Lena Lillo peab ollema, nenda kuidas kaup olnud aiga ärra teenima, ja kui Lena Lillo sedda peas täitmata jättma, siis  sedda kaupeltud palka Bernhard Adelsonile maksma sellepärrast et Lena Lillo sellepool üks kaupa rikkuja saab ollema.
                                                                     Peakohtumees: Paul Willemson   +++

                                                                       Kohtumees : Josep Hawakiwwi +++

                                                                       Kohtumees:  Josep Rosenberg  +++    


TAGASI KUVA MÄRGENDUS