Kohto ette astus Parila Jõdre külla Kahmiaado kohaommanik Jüri Jürjer ja kaebas, et Parila mõisa aidamehe Jüri Weetamm'i koer mis hull olnud 27m Jaanuari kuupääwal s.a. Jõdre küllase tulnud Kahmiaadi karjaaias kaks Emma Ani lõhki kiskunud, ja õues kaks koera ära kiskund on.
Aidamees , J. Weetamm kutsuti ette, küssiti, kas sinnu koer on seda paha teinud? Jah! minnu koer on kül seda teinud.
Siis küssiti Jüri Jürjeri käest: Mis sinna nõuad oma kahe Emma ani ja kahe koera ette? Jüri Jürjer ütles: Kahe Emma ani ette ma pärin kõige pisem hind 3 rbl. Kaks koera arwaks kohus, mis nende hind on.
Aidamehe J. Weetamm'i käest sai küsitud, kas lubad seda maksta? J. Weetamm ütles: Ma ei maksa ennam, kui kolm rubla kahe Emma ani ette. Jüri Jürjer ei olnud sellega rahule.
Siis saatis kohus neid wälja ära lepima.
Tulid mölemad kohto ette, ja ütlesid, et nemad ei ole lepinud. Siis katsus kohus neid lepitada; aga ei lepinud kumgi ära. Wastu rääkimist ei ole olnud, tunnistust ei ole ette toodud, ei ka rääkitud.
Kohtomõistminne.
K.K.s.T.M. §15, 1. punkt.
Jüri Weetamm peab Jüri Jürjeri kahju tasumist maksma kahe ani ja kahe koera ette 6 Rubla, mis kahe nädali aial peab makstud saama.
Jüri Weetamm läks Ridali kihelkonna kohto, kus nimetadud kohus ka Protokoll wälja nõudis, mis sai antud.
Et J. Weetamm nüüd wastu aiab, siis on kihelkonna kohtu käsu peale §18 järele kohtu Seadus tunnistaiad ülle kuulatud.
Jüri Jürjeri tunnistaiad.
I. Tunnistus tulli ette, Kahmijuhani Jüri naene Anna Kukers, ja ütles wälja, et minna tuntsin tõest ära, et Parila aidamehe koer tulli 27m Jaanuaril meie õue ja kiskus minnu siga, ja siga läks hulluks.
II. Kahmiaadu Jüri naene Ann Jürjer tulli ette ja tunnistas, et ma nägin, kui ta meie anede kallalt ära tulli suu oli sulga täis, ja kiskus meie koerad õues werriseks, siis ta wahtis nii hirmsa näuga. Minnu tüttar Ann oli aida ukse peal, ja hüüdis battu, ja battu! Ta läks mõisa tee peale istus senna, siis läks mõisa poole.
III. Janitõnise Leena Reins tulli ette, ütles aidamehe koer tulli meie õue, jooksis meie koera persi kinni, meie aiasime ta ouest wälja, siis läks kooli maia poole, möda teed. Meie õue tuli Kahmiaiast.
IV. Juula Muster tulli ette ja ütles, et ma nägin, kui aidamehe batti meie sigu kiskus pärast lõunat ihaluse ukse juurdes. Läks meie wärawast Jaanitõnise poole.
V. Tõnisejüri Jaani naene Anna Jürjer tuli ette ja tunnistas, et ma tullin aidast wälja, ta tuli meie karja aeda aidamehe koer, ja läks lauda ullu alla hanede kallale aeas ühe wasto aeda, ja tömas ane pealt sulga, ma hakasin karjuma tõmasin puid wihu seest siis ta jooksis wälja ja läks mõisa poole.
VI. Jaanitõnise Juula Reins ja teenia Lovise Lunsi tulid ette, ütlesid meie nägime kui aidamehe koer tuli Kahmijuhani poolt meie õue oli meie koera selgas kinni meie häbistasime battu, mis sa teed? Siis ata tuli koolimaia poole möda teed.
Aidamehe J. Weetammi tunnistajad.
1. Kustas Mustor tulli ette, kohus küsis, kas sa tead tunnistada, et aidamehe koer ei ole Jõdre külas käinud? Ei! Kust ma seda tean, et ta ei ole käinud. Seda ma tean tunnistada, et koer minnu juures karjaaedas 3/4 tundi umbes wõis olla, kui aidamees teda ära wilistas kella 11 aial lõuna. Pärast ja enne ma teda ei ole mitte näinud.
2. Tõnis Reins tuli ette, ei wõinud ka mitte tunnistust anda, et aidamehe koer ei ole mitte Jõdre külas käinud. Seda ma tean, kui aidamees lõi kella ära, tulli talli aita mulle kaero andma, kui ma wõttit wõtsin, oli koer toas kinni, ja wingus seal. Siis tuli ta aidamehe eele, ja jõudis enne aita minu juure; pärast lõunast ma ei tea.
3. Kustas Toop tulli ette ja tunnistas: Pärast lõunat ma nägin, et aidamees tulli püssika ja koeraka põlale ja läks Hiiemetsa.
Kohto otsus jähi Kihelkonna kohto hooleks.
Kohto wannem: Rein Reins XXX
Kõrwamees: Juhan Pruul XXX
Wäljast palgatud: Hans Rüü (Joessust) XXX
Kirjutaja: J. Meinwaldt <allkiri>
Kohto ette astus Parila Jõdre külla Kahmiaado kohaommanik Jüri Jürjer ja kaebas, et Parila mõisa aidamehe Jüri Weetamm'i koer mis hull olnud 27m Jaanuari kuupääwal s.a. Jõdre küllase tulnud Kahmiaadi karjaaias kaks Emma Ani lõhki kiskunud, ja õues kaks koera ära kiskund on.
Aidamees , J. Weetamm kutsuti ette, küssiti, kas sinnu koer on seda paha teinud? Jah! minnu koer on kül seda teinud.
Siis küssiti Jüri Jürjeri käest: Mis sinna nõuad oma kahe Emma ani ja kahe koera ette? Jüri Jürjer ütles: Kahe Emma ani ette ma pärin kõige pisem hind 3 rbl. Kaks koera arwaks kohus, mis nende hind on.
Aidamehe J. Weetamm'i käest sai küsitud, kas lubad seda maksta? J. Weetamm ütles: Ma ei maksa ennam, kui kolm rubla kahe Emma ani ette. Jüri Jürjer ei olnud sellega rahule.
Siis saatis kohus neid wälja ära lepima.
Tulid mölemad kohto ette, ja ütlesid, et nemad ei ole lepinud. Siis katsus kohus neid lepitada; aga ei lepinud kumgi ära. Wastu rääkimist ei ole olnud, tunnistust ei ole ette toodud, ei ka rääkitud.
Kohtomõistminne.
K.K.s.T.M. §15, 1. punkt.
Jüri Weetamm peab Jüri Jürjeri kahju tasumist maksma kahe ani ja kahe koera ette 6 Rubla, mis kahe nädali aial peab makstud saama.
Jüri Weetamm läks Ridali kihelkonna kohto, kus nimetadud kohus ka Protokoll wälja nõudis, mis sai antud.
Et J. Weetamm nüüd wastu aiab, siis on kihelkonna kohtu käsu peale §18 järele kohtu Seadus tunnistaiad ülle kuulatud.
Jüri Jürjeri tunnistaiad.
I. Tunnistus tulli ette, Kahmijuhani Jüri naene Anna Kukers, ja ütles wälja, et minna tuntsin tõest ära, et Parila aidamehe koer tulli 27m Jaanuaril meie õue ja kiskus minnu siga, ja siga läks hulluks.
II. Kahmiaadu Jüri naene Ann Jürjer tulli ette ja tunnistas, et ma nägin, kui ta meie anede kallalt ära tulli suu oli sulga täis, ja kiskus meie koerad õues werriseks, siis ta wahtis nii hirmsa näuga. Minnu tüttar Ann oli aida ukse peal, ja hüüdis battu, ja battu! Ta läks mõisa tee peale istus senna, siis läks mõisa poole.
III. Janitõnise Leena Reins tulli ette, ütles aidamehe koer tulli meie õue, jooksis meie koera persi kinni, meie aiasime ta ouest wälja, siis läks kooli maia poole, möda teed. Meie õue tuli Kahmiaiast.
IV. Juula Muster tulli ette ja ütles, et ma nägin, kui aidamehe batti meie sigu kiskus pärast lõunat ihaluse ukse juurdes. Läks meie wärawast Jaanitõnise poole.
V. Tõnisejüri Jaani naene Anna Jürjer tuli ette ja tunnistas, et ma tullin aidast wälja, ta tuli meie karja aeda aidamehe koer, ja läks lauda ullu alla hanede kallale aeas ühe wasto aeda, ja tömas ane pealt sulga, ma hakasin karjuma tõmasin puid wihu seest siis ta jooksis wälja ja läks mõisa poole.
VI. Jaanitõnise Juula Reins ja teenia Lovise Lunsi tulid ette, ütlesid meie nägime kui aidamehe koer tuli Kahmijuhani poolt meie õue oli meie koera selgas kinni meie häbistasime battu, mis sa teed? Siis ata tuli koolimaia poole möda teed.
Aidamehe J. Weetammi tunnistajad.
1. Kustas Mustor tulli ette, kohus küsis, kas sa tead tunnistada, et aidamehe koer ei ole Jõdre külas käinud? Ei! Kust ma seda tean, et ta ei ole käinud. Seda ma tean tunnistada, et koer minnu juures karjaaedas 3/4 tundi umbes wõis olla, kui aidamees teda ära wilistas kella 11 aial lõuna. Pärast ja enne ma teda ei ole mitte näinud.
2. Tõnis Reins tuli ette, ei wõinud ka mitte tunnistust anda, et aidamehe koer ei ole mitte Jõdre külas käinud. Seda ma tean, kui aidamees lõi kella ära, tulli talli aita mulle kaero andma, kui ma wõttit wõtsin, oli koer toas kinni, ja wingus seal. Siis tuli ta aidamehe eele, ja jõudis enne aita minu juure; pärast lõunast ma ei tea.
3. Kustas Toop tulli ette ja tunnistas: Pärast lõunat ma nägin, et aidamees tulli püssika ja koeraka põlale ja läks Hiiemetsa.
Kohto otsus jähi Kihelkonna kohto hooleks.
Kohto wannem: Rein Reins XXX
Kõrwamees: Juhan Pruul XXX
Wäljast palgatud: Hans Rüü (Joessust) XXX
Kirjutaja: J. Meinwaldt <allkiri>
