Prottokoll sel 5mal Aprilis 1882
Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann
Hans Simsohn
Mart Sopp
Kirjutaja H. Saarmu
№ 21.
Jaan Paawelts ja Hans Kleius tunnistasid Prottokoli № 14 üle nõnda, et nemad on kuulnud, kui Kustas Landberg on ähwardades Mihkel Peütmanni juure läinud ja lubanud teda lüüa; aga löömist ei ole nemad mitte näinud, waid pärast seda riidu olla Landberg Beütmanni seaks sõimanud. Jaan Pawelts tunnistas kaa, et tema olla näinud, kui Kustas Landberg ja tema poeg Jaan on kahekesi Mihkel Peütmanni kallal olnud.
Tallitaja Hans Lassel astus ette ja ütles: et tema on kuulnud kaugelt metsa seest, kui Mihkel Peütmann on Landbergi hulguseks sõimanud.
Jaan Paawelts, Hans Kleius ja Johann Pallenberg astusid weel ette ja ütlesid: et Tallitaja ei olegi sell riidlemise aial metsas olnud, waid on enne metsast wälja läinud, ja et Tallitaja tunnistus wale on.
Selle Prottokolli № 14 üle sai kaa uus mõistus tehtud, nõnda: et Mihkel Peütmann 3 Rubla selle endise 5 Rubla trahwi asemele peab maksma.
Seemõistmine sai kuulutud ja Mihkel Peütmann ütles: et tema seda mitte ei täida waid nõuab suuremat kohut.
Protokoll wälja antud.
Walla kogokonna kohtu nimel,
Peawanem: Jaan Reemann /allkiri/
Hans Simsohn XXX
Mart Sopp XXX
Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu
/allkiri/
Prottokoll sel 5mal Aprilis 1882
Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann
Hans Simsohn
Mart Sopp
Kirjutaja H. Saarmu
№ 21.
Jaan Paawelts ja Hans Kleius tunnistasid Prottokoli № 14 üle nõnda, et nemad on kuulnud, kui Kustas Landberg on ähwardades Mihkel Peütmanni juure läinud ja lubanud teda lüüa; aga löömist ei ole nemad mitte näinud, waid pärast seda riidu olla Landberg Beütmanni seaks sõimanud. Jaan Pawelts tunnistas kaa, et tema olla näinud, kui Kustas Landberg ja tema poeg Jaan on kahekesi Mihkel Peütmanni kallal olnud.
Tallitaja Hans Lassel astus ette ja ütles: et tema on kuulnud kaugelt metsa seest, kui Mihkel Peütmann on Landbergi hulguseks sõimanud.
Jaan Paawelts, Hans Kleius ja Johann Pallenberg astusid weel ette ja ütlesid: et Tallitaja ei olegi sell riidlemise aial metsas olnud, waid on enne metsast wälja läinud, ja et Tallitaja tunnistus wale on.
Selle Prottokolli № 14 üle sai kaa uus mõistus tehtud, nõnda: et Mihkel Peütmann 3 Rubla selle endise 5 Rubla trahwi asemele peab maksma.
Seemõistmine sai kuulutud ja Mihkel Peütmann ütles: et tema seda mitte ei täida waid nõuab suuremat kohut.
Protokoll wälja antud.
Walla kogokonna kohtu nimel,
Peawanem: Jaan Reemann /allkiri/
Hans Simsohn XXX
Mart Sopp XXX
Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu
/allkiri/