Prottokoll sel 4mal Webruaaris 1882
Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann
Hans Simsohn
Mart Sopp
Kirjutaja H. Saarmu
№ 12.
Walla kohtu poolest sai Adu Teppi peale kaebatud, et tema on kohtu ees walet rääkinud, ja ei ole mitte oma kohtu otsust ära täitnud mis 18mal Januaris № 10. Kustas Wette löömise pärast tema peale sai mõistetud ja kellega Adu ise kaa rahul oli.
Adu Tepp astus ette ja ei wõinud seda mitte ära salata, seepärast, et ta kohtu ees on waletanud.
Mõistetud sai: et Adu Tepp peab 1 Rubla trahwi walla laekasse maksma, seepärast, et tema kohtu ees on waletanud ja põle mitte oma kohtu otsust ära täitnud mis № 10 tema peale sai mõistetud.
Semõistmine sai kuulutud ja Adu Teppil ei olnud selle wastu ka midagi rääkimist.
On ka täidetud (1 Rub. walla laeka heaks.)
Kirna walla kogokonna kohtu nimel,
Peawanem: Jaan Reemann /allkiri/
Hans Simsohn XXX
Mart Sopp XXX
Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/
Prottokoll sel 4mal Webruaaris 1882
Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann
Hans Simsohn
Mart Sopp
Kirjutaja H. Saarmu
№ 12.
Walla kohtu poolest sai Adu Teppi peale kaebatud, et tema on kohtu ees walet rääkinud, ja ei ole mitte oma kohtu otsust ära täitnud mis 18mal Januaris № 10. Kustas Wette löömise pärast tema peale sai mõistetud ja kellega Adu ise kaa rahul oli.
Adu Tepp astus ette ja ei wõinud seda mitte ära salata, seepärast, et ta kohtu ees on waletanud.
Mõistetud sai: et Adu Tepp peab 1 Rubla trahwi walla laekasse maksma, seepärast, et tema kohtu ees on waletanud ja põle mitte oma kohtu otsust ära täitnud mis № 10 tema peale sai mõistetud.
Semõistmine sai kuulutud ja Adu Teppil ei olnud selle wastu ka midagi rääkimist.
On ka täidetud (1 Rub. walla laeka heaks.)
Kirna walla kogokonna kohtu nimel,
Peawanem: Jaan Reemann /allkiri/
Hans Simsohn XXX
Mart Sopp XXX
Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/