PROTOKOLL

Türi-Alliku: Aktiraamat (1894-1912)

LeidandmedEAA.2543.1.5
Kaader
30
31
Daatum16.05.1897
Protokolli number8
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Asa Peakohtumees

1897 aastal 16. Mai kp. ilmusiwad Alliku walla kohtu ette siitsama walla talupoeg Peet Peedi poeg Gerretz ja tema naene Anna, niisamuti politsei urjädnik Jaan Mardi poeg Amtus, palelikult walla kohtule tuntud ja palusiwad siia kohtu aktiraamatusse eneste wahel maha tehtud lepingut järgmiselt sisse kirjutada:

Peet ja Anna Gerretz wõlgnewad Jaan Amtusele (200) kakssada rubla kapitali, mis nemad tõutawad Amtusele (4%) nelja protsendiga aastas arwatud nõnda äramaksta et 23 Aprilli kp. 1897 a. kuni 23 Aprilli kp. 1899 a. saab kapitalist pool, s.o. (100) ükssada rbl. äratasutud, teine pool, s.o. (100) ükssada rbl. saab kuni 1901 aastani 23 Aprilli kp. Jaan Amtusele ehk tema pärijatele ära tasutud. Selle wõla eest wastutawad Peet ja Anna Gerretz kõige oma liikuwa ja liikumata warandusega nii kaua kuni wõlg nende käes seisab.

Nimetatud wõlg on kui surnud Alliku walla mehe Johann Absalomi pärandus, mis Peet Gerretz ja tema naene on oma kohuseks wõtnud Jaan Amtusele lepituse teel wäljamaksta.

Seesinane leping sai peale aktiraamatusse sissekirjutamist pooltele etteloetud.
P. Gerretz /allkiri/

A. Gerretz /allkiri/

J. Amtus /allkiri/

Kohtu Eesistuja M. Asa /allkiri/

Kirjutaja J. Allmann /allkiri/

1897 aastal 16. Mai kp. ilmusiwad Alliku walla kohtu ette siitsama walla talupoeg Peet Peedi poeg Gerretz ja tema naene Anna, niisamuti politsei urjädnik Jaan Mardi poeg Amtus, palelikult walla kohtule tuntud ja palusiwad siia kohtu aktiraamatusse eneste wahel maha tehtud lepingut järgmiselt sisse kirjutada:

Peet ja Anna Gerretz wõlgnewad Jaan Amtusele (200) kakssada rubla kapitali, mis nemad tõutawad Amtusele (4%) nelja protsendiga aastas arwatud nõnda äramaksta et 23 Aprilli kp. 1897 a. kuni 23 Aprilli kp. 1899 a. saab kapitalist pool, s.o. (100) ükssada rbl. äratasutud, teine pool, s.o. (100) ükssada rbl. saab kuni 1901 aastani 23 Aprilli kp. Jaan Amtusele ehk tema pärijatele ära tasutud. Selle wõla eest wastutawad Peet ja Anna Gerretz kõige oma liikuwa ja liikumata warandusega nii kaua kuni wõlg nende käes seisab.

Nimetatud wõlg on kui surnud Alliku walla mehe Johann Absalomi pärandus, mis Peet Gerretz ja tema naene on oma kohuseks wõtnud Jaan Amtusele lepituse teel wäljamaksta.

Seesinane leping sai peale aktiraamatusse sissekirjutamist pooltele etteloetud.
P. Gerretz /allkiri/

A. Gerretz /allkiri/

J. Amtus /allkiri/

Kohtu Eesistuja M. Asa /allkiri/

Kirjutaja J. Allmann /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS