PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1879-1884)

LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader
27
Daatum02.01.1881
Protokolli number4
Protokolli teema5. Kahjutasu; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Prottokoll sel 2mal Januaris 1881

Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Saarmann

Jaan Kreep

Hans Simsohn

Kirjutaja H. Saarmu

№ 4.

Walla kohtu poolest sai 1. Oktoobri kuu pääwa Prottokolli N 35 üle se mõistus tehtud: et Tõnis Wähk maksab Mart Passile 1 wak karduhwlid tema kahju tasumiseks ja üks wak jääb Mart Passi kahjuks, sepärast, et tema Tallitajad ei ole mitte enne oma kahju waatama wiinud, kui Mardi omad sead on ka seäl karduhwlis käinud, se on: 19 pääwa pärast.

Semõistmine kuulutud ja  Mart Pass ütles: et tema sellega rahul ei ole waid nõuab suuremat kohut.

Sepärast, et Mart Pass selle mõistmisega rahul ei ole on ka temale Prottokoll wälja antud.

Kirna walla kohtu nimel,

Peawanem: Jaan Saarmann XXX

Jaan Kreeps XXX

Hans Simsohn XXX

Tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmu /allkiri/

Prottokoll sel 2mal Januaris 1881

Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Saarmann

Jaan Kreep

Hans Simsohn

Kirjutaja H. Saarmu

№ 4.

Walla kohtu poolest sai 1. Oktoobri kuu pääwa Prottokolli N 35 üle se mõistus tehtud: et Tõnis Wähk maksab Mart Passile 1 wak karduhwlid tema kahju tasumiseks ja üks wak jääb Mart Passi kahjuks, sepärast, et tema Tallitajad ei ole mitte enne oma kahju waatama wiinud, kui Mardi omad sead on ka seäl karduhwlis käinud, se on: 19 pääwa pärast.

Semõistmine kuulutud ja  Mart Pass ütles: et tema sellega rahul ei ole waid nõuab suuremat kohut.

Sepärast, et Mart Pass selle mõistmisega rahul ei ole on ka temale Prottokoll wälja antud.

Kirna walla kohtu nimel,

Peawanem: Jaan Saarmann XXX

Jaan Kreeps XXX

Hans Simsohn XXX

Tunnistuseks kirjutaja: H. Saarmu /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS