PROTOKOLL

Kohila: Tohisoo vallakohtu protokolliraamat (1867-1889)

LeidandmedEAA.3071.1.16
Kaader
46
Daatum14.06.1877
Protokolli number5
Protokolli teema5. Kahjutasu

Kaebas Priidik Wiilikas, nenda et Leeno Wingerman oli tema põrsa mis, 17 nädalt wana oli, ära surmanud. nenda et, ta on rohtu ja tominga lehti öisi segamini kiskunud ja oma lehmale keewa weega autanud, aga lehm pole wõtnud, siis walanud, sea künasse, ning, nenda saanud põrsas ära.

 Sai  Leeno Wingerman, ette kutsutud, ja tema isi rääkis ka just nenda teinud olewad, ja seda üsna ilma teadmata, et sest kahju tuleb. Ja seda tunnistasid mõlemad, et pahandust, ei ole kumkilt poolt enne olnud.

  Kohus tegi otsust nenda; se kahju on nenda sündinud, mis üsna kogemata wiisil on juhtunud, nenda saate sest kahjust mõlemad osa. Leeno Wingerman maksab Priidik Wiilikalle põrsa, ette 3.Rbl. lepisid sellega.

Kaebas Priidik Wiilikas, nenda et Leeno Wingerman oli tema põrsa mis, 17 nädalt wana oli, ära surmanud. nenda et, ta on rohtu ja tominga lehti öisi segamini kiskunud ja oma lehmale keewa weega autanud, aga lehm pole wõtnud, siis walanud, sea künasse, ning, nenda saanud põrsas ära.

 Sai  Leeno Wingerman, ette kutsutud, ja tema isi rääkis ka just nenda teinud olewad, ja seda üsna ilma teadmata, et sest kahju tuleb. Ja seda tunnistasid mõlemad, et pahandust, ei ole kumkilt poolt enne olnud.

  Kohus tegi otsust nenda; se kahju on nenda sündinud, mis üsna kogemata wiisil on juhtunud, nenda saate sest kahjust mõlemad osa. Leeno Wingerman maksab Priidik Wiilikalle põrsa, ette 3.Rbl. lepisid sellega.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS