Prottokoll sel 1misel Oktoobris 1880
Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann
Jaan Kreep
Hans Simsohn
Kirjutaja H. Saarmu
№ 39.
Walla kohtu poolest sai Jüri Paawli peale kaebatud, et temale on kaks käsku antud ühe laenu wõla tasumise pärast walla kohtuse tulla, aga Jüri on need mõlemad käsud wastu pannud.
Jüri Paawel astus ette ja ei salganud seda mitte ära waid ütles: et tema on need mõlemad käsud saanud.
Mõistetud sai: et Jüri Paawel peab nende kahe käsu wastu panemise pärast 1 Rubla walla laekasse trahwi maksma.
Semõistmine sai kuulutud Jüri Paawlil ei olnud selle wastu midagi rääkimist.
Täidetud (1 Rub. wallal.)
Kirna walla kohtu nimel:
Peawanem Jaan Saarmann XXX
Jaan Kreep XXX
Hans Simsohn XXX
Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/
Prottokoll sel 1misel Oktoobris 1880
Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann
Jaan Kreep
Hans Simsohn
Kirjutaja H. Saarmu
№ 39.
Walla kohtu poolest sai Jüri Paawli peale kaebatud, et temale on kaks käsku antud ühe laenu wõla tasumise pärast walla kohtuse tulla, aga Jüri on need mõlemad käsud wastu pannud.
Jüri Paawel astus ette ja ei salganud seda mitte ära waid ütles: et tema on need mõlemad käsud saanud.
Mõistetud sai: et Jüri Paawel peab nende kahe käsu wastu panemise pärast 1 Rubla walla laekasse trahwi maksma.
Semõistmine sai kuulutud Jüri Paawlil ei olnud selle wastu midagi rääkimist.
Täidetud (1 Rub. wallal.)
Kirna walla kohtu nimel:
Peawanem Jaan Saarmann XXX
Jaan Kreep XXX
Hans Simsohn XXX
Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/