PROTOKOLL

Kirna: Kohtuistungite protokollid (1879-1884)

LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader
16
Daatum01.05.1880
Protokolli number18
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Prottokoll sel 1misel Mail 1880

Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann

Jaan Saarmo

Jaan Kreep

Kirjutaja H. Saarmo

№ 18.

Kohtu ette astus  Jüri Kallmann ja kaebas, et  Jüri Sillaots on ühe tündri mõisa lubja Wissuwere karjamõisast ära wiinud, mis sinna maja waleks tegemise tarwis on wiitud.

 Jüri Sillaots astus ette ja ütles, et tema sulane on selle lubja tündri ilma tema teadmata ära wiinud ja tema olla seda ise pärast ka näinud.

Mõistetud sai: Et Jüri Sillaots peab 9mal Mai kuu pääwaks selle tündri lubja Wissuwere karjamõisa tagasi wiima ja peale selle weel 1 Rubla trahwi walla laekasse maksma, seepärast, et tema on seda sallinud, et tema sulane selle lubja tündri tema majase on toonud.

Täidetud 1 Rubla walla laeka heaks.

Kirna walla kohtu nimel:

Peawanem Jaan Saarmann XXX

Jaan Saarmu XXX

Jaan Kreep XXX

Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/

Prottokoll sel 1misel Mail 1880

Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann

Jaan Saarmo

Jaan Kreep

Kirjutaja H. Saarmo

№ 18.

Kohtu ette astus  Jüri Kallmann ja kaebas, et  Jüri Sillaots on ühe tündri mõisa lubja Wissuwere karjamõisast ära wiinud, mis sinna maja waleks tegemise tarwis on wiitud.

 Jüri Sillaots astus ette ja ütles, et tema sulane on selle lubja tündri ilma tema teadmata ära wiinud ja tema olla seda ise pärast ka näinud.

Mõistetud sai: Et Jüri Sillaots peab 9mal Mai kuu pääwaks selle tündri lubja Wissuwere karjamõisa tagasi wiima ja peale selle weel 1 Rubla trahwi walla laekasse maksma, seepärast, et tema on seda sallinud, et tema sulane selle lubja tündri tema majase on toonud.

Täidetud 1 Rubla walla laeka heaks.

Kirna walla kohtu nimel:

Peawanem Jaan Saarmann XXX

Jaan Saarmu XXX

Jaan Kreep XXX

Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS