Prottokoll sel 3mal Märtsil 1880
Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann
Jaan Saarmo
Jaan Kreep
Kirjutaja H. Saarmo
№ 4.
Kohtu laua ette astus Tallitaja Johann Paawel ja kaebas, et tema on 3 käsku Hans Pallenbergile annud, et peab oma sulase walla hoone ehituse juure tööle saatma, aga Hans Pallenberg on ikka wastu pannud ja pole oma sulast mitte sinna tööle saatnud ja selle pärast on tema siis kaheks pääwaks ühe mehe peremees Hans Pallenbergi eest walla maja juure tööle palkanud ja on üle 2 pääwa 1 Rubla 20 kop. selle mehele palka maksnud ja et Hans Pallenberg ei ole selle palgatud mehe pääwa palka temale mitte wälja maksnud.
Hans Pallenberg astus ette ja ei wõinud seda mitte ära salata, sepärast, et Tallitaja abimees ise on need käsud temale annud.
Mõistetud sai: et peremees Hans Pallenberg peab selle palgatud mehe pääwa palga, se on 1 Rubla 20 Koppik tallitaja abimehe Johan Paawlile wälja maksma ja peale selle 2 Rubla walla laekasse trahwi maksma, sepärast, et tema Tallitaja käsu wastu on pannud.
Semõistmine sai kuulutud ja Hans Pallenberg ei wõinud selle wastu mitte panna ja on ka täidetud (2 Rubla walla laeka heaks).
Kirna walla kohtu nimel:
Peawanem Jaan Saarmann XXX
Jaan Saarmo XXX
Jaan Kreep XXX
Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/
Prottokoll sel 3mal Märtsil 1880
Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann
Jaan Saarmo
Jaan Kreep
Kirjutaja H. Saarmo
№ 4.
Kohtu laua ette astus Tallitaja Johann Paawel ja kaebas, et tema on 3 käsku Hans Pallenbergile annud, et peab oma sulase walla hoone ehituse juure tööle saatma, aga Hans Pallenberg on ikka wastu pannud ja pole oma sulast mitte sinna tööle saatnud ja selle pärast on tema siis kaheks pääwaks ühe mehe peremees Hans Pallenbergi eest walla maja juure tööle palkanud ja on üle 2 pääwa 1 Rubla 20 kop. selle mehele palka maksnud ja et Hans Pallenberg ei ole selle palgatud mehe pääwa palka temale mitte wälja maksnud.
Hans Pallenberg astus ette ja ei wõinud seda mitte ära salata, sepärast, et Tallitaja abimees ise on need käsud temale annud.
Mõistetud sai: et peremees Hans Pallenberg peab selle palgatud mehe pääwa palga, se on 1 Rubla 20 Koppik tallitaja abimehe Johan Paawlile wälja maksma ja peale selle 2 Rubla walla laekasse trahwi maksma, sepärast, et tema Tallitaja käsu wastu on pannud.
Semõistmine sai kuulutud ja Hans Pallenberg ei wõinud selle wastu mitte panna ja on ka täidetud (2 Rubla walla laeka heaks).
Kirna walla kohtu nimel:
Peawanem Jaan Saarmann XXX
Jaan Saarmo XXX
Jaan Kreep XXX
Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/