Saadjärve: Saadjärve kogukonnakohtu protokolliraamat (24.04.1856-19.11.1865)
Leidandmed | EAA.1128.1.1 |
---|---|
Kaader | 2 |
Daatum | 24.04.1856 |
Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Thomas | Kiwwistik | Peakohtumees | |
Märt | Leppik | Kohtumees | |
David | Johanson | Kohtumees | |
Carl | Laas | Kohtumees |
1. Tulli wäljawacht Hans Riener ja kaebas et temma on metsast näinut et möisa Heina Kuhhi on kistut olnut, - on läinut siis kuhja jure - ja leidnut et se Heina Warras läinut Kullama Tallode pole ja siis on temma neid jälge möda, kus Heinatükkit maas olnuwat - ikka läinut kunni Kullama Märti Tallose. - Agga sinna Tallose minnes on tullnut se Tallosullane Johhan Kullam temma wasto - ja temma kuub olnut Einakördeka weel koos. Tallos leidnut Riiener, et se wanker kellega Heino warras, ... on Rehheallose wärrawa all maas olnut kus weel Heina Prüggit muist wankres ja muist wankre alla maas ja Lakka Reddeli all leida olnut. Se Tallo perremees olnut Rehheall ja Riinel üttelnut et waata neid Heino otsin tagga - ja on läinut Lakka kus tema warrastatut Einat prowijärrele leidnut - ja peale selle leidnut Sullase Kullam Obbese eest ka sedda suggo Heino - agga Perremehhe Obbese ees on Öllet olnut - ja Perremees ei olle Sõnnaki lausunut Riineri wasto.
2. Tulli siis Johhan Kullam ja salgas sedda asja üsna ärra - et ei olle warrastanut.
Kohtuotsus olli:
Seal Johhan Kullam jubba mitto korda Einawarguse sehhest leitud on - ja pealeki üks Sullase mees ommal Obbese peab ja Heino ei olle ostnut - agga Obbesel Eino toiduseks on anda et siis - sekord Johhan Kullam Heinawarras on ja 30 hopi witstega karristut saab - agga se Perremees Märt maksab walla ladike Trahwi 1 1\2 Rub Obbe, - et warrastut asja omma Tallose laseb ärra panna.
1. Tulli wäljawacht Hans Riener ja kaebas et temma on metsast näinut et möisa Heina Kuhhi on kistut olnut, - on läinut siis kuhja jure - ja leidnut et se Heina Warras läinut Kullama Tallode pole ja siis on temma neid jälge möda, kus Heinatükkit maas olnuwat - ikka läinut kunni Kullama Märti Tallose. - Agga sinna Tallose minnes on tullnut se Tallosullane Johhan Kullam temma wasto - ja temma kuub olnut Einakördeka weel koos. Tallos leidnut Riiener, et se wanker kellega Heino warras, ... on Rehheallose wärrawa all maas olnut kus weel Heina Prüggit muist wankres ja muist wankre alla maas ja Lakka Reddeli all leida olnut. Se Tallo perremees olnut Rehheall ja Riinel üttelnut et waata neid Heino otsin tagga - ja on läinut Lakka kus tema warrastatut Einat prowijärrele leidnut - ja peale selle leidnut Sullase Kullam Obbese eest ka sedda suggo Heino - agga Perremehhe Obbese ees on Öllet olnut - ja Perremees ei olle Sõnnaki lausunut Riineri wasto.
2. Tulli siis Johhan Kullam ja salgas sedda asja üsna ärra - et ei olle warrastanut.
Kohtuotsus olli:
Seal Johhan Kullam jubba mitto korda Einawarguse sehhest leitud on - ja pealeki üks Sullase mees ommal Obbese peab ja Heino ei olle ostnut - agga Obbesel Eino toiduseks on anda et siis - sekord Johhan Kullam Heinawarras on ja 30 hopi witstega karristut saab - agga se Perremees Märt maksab walla ladike Trahwi 1 1\2 Rub Obbe, - et warrastut asja omma Tallose laseb ärra panna.